老红拟佔春光住，嫩绿枝头更娇妒。
随风宛转未肯落，犹作霓裳羽衣舞。
《家园即事十三首·其十三》全文
- 注释
- 老红：形容颜色深红的老叶。
拟：打算，想要。
佔：占据。
春光：春天的景色。
住：停留。
嫩绿：颜色鲜亮的绿色。
枝头：树枝顶端。
更：更加。
娇妒：娇艳且嫉妒。
随风：随着风。
宛转：曲折摇摆。
未肯落：不愿意落下。
犹：还，仍然。
霓裳羽衣：形容舞姿轻盈如霓裳，飘逸如羽衣。
舞：舞蹈。
- 翻译
- 老红想要独占春天的美景，
嫩绿的枝头更加嫉妒它的艳丽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机盎然的春天景象。"老红拟佔春光住"，以拟人手法写老红花仿佛想要留住春天的景色，显示出对美好时光的执着。"嫩绿枝头更娇妒"，嫩绿的新叶因老红花的艳丽而显得更加娇媚，流露出一种青春活力和生命力。"随风宛转未肯落"，红花在微风中轻轻摇曳，不愿轻易凋谢，象征着坚韧不屈的精神。最后以"犹作霓裳羽衣舞"作结，将花朵的姿态比作仙女的霓裳羽衣舞，形象生动地展现出花朵在春风中的轻盈与优雅。整首诗通过细腻的描绘，表达了诗人对自然美的欣赏和对生命的赞美。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢