终年萧寺里，人迹往来稀。
雀踏梁尘落，蜂穿木屑飞。
佛幡书古偈，僧壁挂禅衣。
此景惟予爱，冷然契道机。
《瑞光亭有作》全文
- 拼音版原文全文
瑞 光 亭 有 作 宋 /丘 葵 终 年 萧 寺 裹 ，人 迹 往 来 稀 。雀 踏 梁 尘 落 ，蜂 穿 森 屑 飞 。佛 幡 书 古 偈 ，僧 壁 挂 禅 衣 。此 景 惟 予 爱 ，冷 然 契 道 机 。
- 翻译
- 整年在寂静的寺庙中，人来人往非常稀少。
麻雀踩过屋梁扬起尘土，蜜蜂穿过木屑四处飞翔。
佛幡上写着古老的经文，僧侣的墙壁挂着禅师的衣物。
这样的景象只有我喜爱，它让我深深领悟到佛法的真谛。
- 注释
- 终年：全年。
萧寺：寂静的寺庙。
人迹：人的踪迹。
往来：来来往往。
雀踏：麻雀踩踏。
梁尘：屋梁上的尘土。
蜂穿：蜜蜂穿过。
木屑：木头碎片。
佛幡：佛教的旗帜。
古偈：古老的经文。
僧壁：僧侣的墙壁。
禅衣：禅师的衣服。
此景：这番景象。
惟予：只有我。
冷然：冷静地。
契：契合。
道机：佛法的奥秘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、归于自然的生活状态和心境。"终年萧寺里，人迹往来稀"表明诗人选择了一个偏僻的寺庙作为自己的栖身之所，这里的“终年”二字透露出一种长久的时间跨度，也许是诗人对于未来生活的一种期待和规划。这里的人迹稀少，形成了与世俗社会不同的宁静氛围。
"雀踏梁尘落，蜂穿木屑飞"则是对这种宁静环境中的生动景象的刻画。小鸟在梁上行走时会掉落尘土，而蜜蜂则在木屑中穿梭。这些细微之处展现了诗人对于自然界观察的入微和细腻。
"佛幡书古偈，僧壁挂禅衣"这一句，则是在描绘寺庙中的宗教生活。佛幡上书写着经文，而僧人的禅衣则悬挂在墙壁上。这不仅是对物象的描述，也反映了诗人对于精神世界的关注和追求。
"此景惟予爱，冷然契道机"表达了诗人内心深处的喜悦与悟透。在这宁静而又孤寂的环境中，诗人发现了一种超脱尘世的快乐，这种快乐是出自内心，与外界无关。"冷然"二字传递出一种超然物外、不染尘埃的情感，而"契道机"则表明诗人的这种情感与宇宙万物的根本法则相契合，达到了生命和宇宙和谐统一的境界。
整首诗通过对寺庙生活场景的描绘，展现了诗人对于精神追求和自然美好的向往，以及在这样的环境中所获得的心灵平静与超然。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头·其二吴元符进士證仙
传道吴公殁，华表复来归。
日日随云上下跨鹤更骖螭。
我始疑人不化，继悟死生至理，此事亦非奇。
灵凡本一道，人自不能知。望瀛州，瞻阆苑，岂难梯。
但存忠孝洪崖鬼谷可肩随。
梦后瑶池花放，弈罢璚壶酒熟，尘世已多时。
寄语摄生客，捷径莫如斯。
凤皇台上忆吹箫.和漱玉词
镜影圆冰，钗痕却月，日光又上楼头。
正罗帏梦觉，红褪缃钩。
睡眼初瞤未起，梦里事、寻忆难休。
人不见，便须含泪，强对残秋。悠悠。
断鸿南去，便潇湘千里，好为侬留。
又斜阳声远，过尽西楼。
颠倒相思难写，空望断、南浦双眸。
伤心处，青山红树，万点新愁。