义士忠臣不二君，漆身吞炭欲成仁。
若谋委质求亲幸，又抱奸心贼大伦。
《咏史·其一豫让》全文
- 注释
- 义士：忠诚的勇士。
忠臣：忠诚的大臣。
二君：不二心于两位君主。
漆身：用漆涂身。
吞炭：吞食炭火以示忠诚。
欲成仁：想要表现出极大的仁德。
若谋：如果打算。
委质：献身或投靠。
求亲幸：求得君主的宠爱。
又抱：同时怀有。
奸心：邪恶的心思。
贼大伦：背叛大义伦理。
- 翻译
- 忠诚的义士和忠贞的大臣不会背弃他们的君主，他们甚至愿意漆黑身体、吞食炭火来实践仁德。
但如果他们打算献媚以求得君主的宠爱，却又怀着邪恶之心背叛大义伦理。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普的《咏史(其一)豫让》，主要赞扬了豫让这位古代忠义之士的精神。豫让为了报答智伯的知遇之恩，不惜漆身为癞，吞炭使面黑，以改变自己的容貌，意图刺杀赵襄子，完成对旧主的忠诚。然而，如果他只是为了个人的亲近和荣宠而投靠新主，那么他的行为就背叛了忠贞的大义，被指责为怀有奸诈之心。诗人通过对比，突出了豫让高尚的道德情操和对忠诚原则的坚守。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
早登澄迈西四十里宿临皋亭补东坡遗
天下至穷处，风烟触地愁。
村嚣闻捉拗，岸汁忽西流。
鸟道通儋耳，鲸波隔万州。
趁鸡行落月，悽断在蛮讴。
送礼禅归临川
已披出世衣，影莫落尘俗。
何山无丛林，栖息一枝足。
奈何清净心，甘受热恼毒。
譬如伏枥马，心不忘驰逐。
又如火铁丸，气燄不可触。
礼禅客湘山，山翠在眉目。
盖尝视此辈，高笑一捧腹。
今亦欲还乡，当戒前车覆。
吾闻真实心，不受罪与福。
精进缘不懈，此语君勿恧。
戏廓然
久不对睿语，便觉牙颊强。
独行溪山间，清鹄失群伴。
温软闻吴音，攀翻忽东向。
试问识睿否，客曰甚无恙。
但遭吕吴兴，拽手不少放。
欲使开笑齿，说法人天上。
掉头掣肘去，不顾西兴浪。
登舟翻然行，万众皆目断。
平生勇于道，气韵真迈往。
安肯逐儿辈，低首投世网。
但恐吕望之，追法薛廷望。
茶盐以加之，趁出白云嶂。
要看呵佛祖，瘦拳捉藜杖。