929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《石头感古》
《石头感古》全文
宋 / 叶绍翁   形式: 五言律诗  押[尤]韵

夷甫诸人者,龟趺已故丘。

但能挥玉麈,不解冠兜鍪。

正朔从江左,经营仅石头。

中原虽可望,不忍上层楼。

(0)
拼音版原文全文
shítóugǎn
sòng / shàowēng

zhūrénzhěguīqiū

dànnénghuīchénjiěguāndōumóu

zhèngshuòcóngjiāngzuǒjīngyíngjǐnshítóu

zhōngyuánsuīwàngrěnshàngcénglóu

注释
夷甫:指王衍,西晋名士,不重军事而好清谈。
龟趺:龟壳形状的墓碑,比喻荒废的陵墓。
故丘:废弃的坟丘。
玉麈:玉柄麈尾,古代文人清谈时所持的道具,象征清谈。
冠兜鍪:头盔,这里代指战争。
正朔:正统的历法或政权,这里指东晋。
江左:长江以东,东晋的统治区域。
石头:石头城,东晋都城建康(今南京)的别称。
中原:指沦陷的北方地区。
上层楼:暗指登基或恢复中原,有承担重任之意。
翻译
那些夷甫等人,如同龟壳下的坟丘已经荒废。
他们只会挥舞着玉麈谈笑,不懂得戴上战盔和头盔去战斗。
正统的政权跟随长江以东转移,他们的努力仅限于守卫石头城。
中原虽然值得期待,但他们却无法鼓起勇气登上那高高的楼层。
鉴赏

此诗描绘了一位文人对历史的感慨和自我定位的低回。"夷甫诸人者,龟趺已故丘"表明诗人面对的是一片荒凉的古迹,而这些遗迹如同龟背一般,显得沉重而陈旧。这是一种历史的负担和文化的压力。

"但能挥玉麈,不解冠兜鍪"则透露出诗人的无奈与自嘲。他只能挥舞文笔(玉麈),却无法理解或参与到战争中的武装(冠兜鍪)。这反映了诗人对于自身身份和能力的认知,显示了一种知识分子在乱世中的无力感。

"正朔从江左,经营仅石头"进一步强调了诗人的局限性。"正朔"指的是朝代的正统年号,而"江左"则是古人对长江以南地区的称呼。这里诗人表达了他虽然身处正统之地,但自己的作为却仅限于石头一般的微小成就。

"中原虽可望,不忍上层楼"则是一种心态的写照。尽管中原(即华北平原,古代中国的心脏地区)在视野范围内,可诗人却不愿意登高远望,因为那可能会勾起更多的历史哀愁和个人的无力感。

总体而言,这首诗通过对自然与历史的描绘,表达了诗人对于个人能力局限、历史沉重以及个人在大时代中的渺小无力的深刻感悟。

作者介绍
叶绍翁

叶绍翁
朝代:宋   字:嗣宗   号:靖逸   籍贯:处州龙泉

叶绍翁,字嗣宗,号靖逸,龙泉(今浙江丽水市龙泉市)人,南宋中期文学家、诗人。祖籍建阳。原姓李,后嗣于龙泉叶氏,祖父李颖士于宋政和五年(1115)中进士,曾任处州刑曹,后知余姚。南宋建炎三年(1129),颖士抗金有功,升为大理寺丞、刑部郎中,后因赵鼎党事,被贬。绍翁因祖父关系受累,家业中衰,少时即给龙泉叶姓为子。光宗至宁宗期间,曾在朝廷做小官,与真德秀过从甚密。
猜你喜欢

与夏国舅

白日上升非偶尔,刹那成佛亦如然。

个中迥超声色外,恩光满目意连天。

好明廓彻非思量,一受皇书遍普贤。

江西风月光无尽,帝里真如万法圆。

当处饮吞无不足,护持秘密不休年。

(0)

偈颂三十首·其一

捏不成团拨不开,何须南岳又天台。

六根门首无人用,惹得胡僧特地来。

(0)

證道歌·其一七二

二十八代西天记,祖祖相传无别智。

唐朝八定四空禅,有为不达真空位。

(0)

金刚随机无尽颂·其四尊重正教分第十二

塔庙比摩尼,觉了不修持。

身中真舍利,只恐自狐疑。

(0)

金刚随机无尽颂·其七结实分主

青山藏不得,走杀参禅客。

拶破洛浦珠,面前光烜赫。

(0)

金刚随机无尽颂·其二庄严净土分第十

曾无一法侵,心外更无心。

月冷空当午,松寒露满襟。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51