清净此道宫，层台复倚空。
偶时三伏外，列席九霄中。
平视云端路，高临树杪风。
自怜荣末座，前日别池笼。
《和段相公登武担寺西台》全文
- 注释
- 清净：形容环境洁净无杂。
宫：古代宫殿或道观。
层台：多层的平台或建筑。
倚空：高高耸立在空中。
三伏：夏季最热的三个月份。
列席：排列就座。
九霄：天空的最高处，比喻极高的位置。
云端路：像在云端的道路，象征高远的行程。
树杪：树梢，树木的顶端。
自怜：自我怜惜，谦虚自省。
末座：最后的位置，表示谦虚。
池笼：池塘，可能指过去的居所或环境。
- 翻译
- 在这清净的道宫中，层层平台高耸入空。
偶尔在三伏之外，我位列于九天云中。
平视之间，路在云端之上，高处能感受到树梢的微风。
自感荣幸坐在末席，忆起往昔告别池塘的日子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清幽静谧的山中道观图景。"清净此道宫，层台复倚空"表达了诗人对道观环境的赞美，它不仅清净，而且建筑雄伟，与天空相接。"偶时三伏外，列席九霄中"则是说在酷热难当的时候，诗人与朋友们在高处的厅堂里享受凉爽，九霄可能指的是非常高的地方，这里的“列席”意味着他们或许正在品茶论道。
"平视云端路，高临树杪风"显示了诗人登高望远的心境，云端之路是遥不可及的，而高临则是超然物外的一种态度。"自怜荣末座，前日别池笼"表达了一种对于过去荣华时刻的回忆和自我哀伤，以及对逝去时光的留恋。
总体而言，这首诗通过生动的画面描绘和细腻的情感抒发，展现了诗人对于自然美景的欣赏，同时也流露出一丝淡淡的忧郁和怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟.得碧栖临没手札感痛代哭
十年望断来鸿，发函乃出弥留顷。
苍凉掩抑，死生之际，一何神定。
我欲招魂，海天兵火，巫阳焉讯。
念百回千结，那时情味，盈眶泪，如泉迸。
石帚清狂无命。恁荒波、日亲蛙黾。
颓唐尔许，不应真个，江郎才尽。
丛稿谁收，审音刊字，吾犹能任。
却自怜老耄，君还舍我，就何人正。
寄怀宛怀伯母
别后长相思，五见月圆夕。
莲衣堕冷红，梧叶飘凄碧。
黯然离愁生，苍茫秋水隔。
昨枉锦字书，言言胜药石。
自惭经爨材，重荷知音惜。
欲寄万种情，情长嫌纸窄。
花影倚阑横，凉月穿帘白。
不寐独徘徊，天涯渺咫尺。