昔我居此时，凿池通竹圃。
池清少游鱼，林浅无栖羽。
至今寒窗风，静送枯荷雨。
雨歇吏人稀，知君独吟苦。
《河南张应之东斋》全文
- 拼音版原文全文
河 南 张 应 之 东 斋 宋 /梅 尧 臣 昔 我 居 此 时 ，凿 池 通 竹 圃 。池 清 少 游 鱼 ，林 浅 无 栖 羽 。至 今 寒 窗 风 ，静 送 枯 荷 雨 。雨 歇 吏 人 稀 ，知 君 独 吟 苦 。
- 注释
- 昔我：过去我。
居：居住。
时：时候。
凿：挖掘。
竹圃：竹林。
池清：池水清澈。
游鱼：游动的鱼。
林浅：树林浅。
栖羽：栖息的鸟。
寒窗：寒冷的窗户。
静送：静静地传送。
枯荷：枯萎的荷叶。
雨：雨。
雨歇：雨停。
吏人：官吏。
稀：稀少。
知：知道。
君：你。
独吟：独自吟诗。
苦：辛苦。
- 翻译
- 从前我在这里的时候，开凿水池连通竹林。
池水清澈少有游鱼，树林浅显没有栖息的鸟儿。
至今寒窗边的风，静静地吹过，带来凋零的荷叶上的雨声。
雨停后官员稀少，知道你独自在这里吟诗，想必十分辛苦。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《河南张应之东斋》，描绘了诗人回忆过去在友人张应之的东斋中所见的宁静景象。诗的前两句“昔我居此时，凿池通竹圃”回忆了昔日与友人共同生活的时光，他们开辟了一片竹林环绕的池塘，营造出清幽的环境。接着，“池清少游鱼，林浅无栖羽”写出了池塘清澈，几乎没有游鱼，树林浅显，没有飞鸟栖息，渲染出一种静谧的氛围。
后半部分，“至今寒窗风，静送枯荷雨”转而描绘当下的情景，即使时过境迁，那清冷的窗户依旧，只有风雨轻轻吹过，枯荷承受着雨声，显得孤独而寂寥。最后两句“雨歇吏人稀，知君独吟苦”，通过雨后的寂静和官署里人的稀少，暗示了友人张应之可能在这样的环境中独自承受着内心的苦闷，表达了诗人对友人的理解和同情。
整首诗以景寓情，通过对往昔与现在的对比，以及对友人生活环境的细腻描绘，展现了诗人对友情的怀念和对友人处境的关切。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
骏马行
殷子有奇骨，昂藏若骏马。
康庄在远道，伏枥甘土苴。
长安一朝别我去，再三挽留不能住。
潞河新有下滩船，到家正及朱炎暮。
君家本在齐鲁墟，枫林瑟瑟临前除。
小楼画槛荫林樾，中有先世千卷书。
北堂慈母发垂领，倚门望儿悲短景。
小弟今年十四五，弄笔时时学驰骋。
上奉母颜下课弟，日有馀功拟丛桂。
病骨偏宜秋气凉，药囊閒却参苓剂。
登高回睇望泰山，恍见仙人时往还。
翩翩白鹤不可借，流光日夜凋朱颜。
朱颜一往那再复，惟有功名留汗竹。
志士偏增日暮悲，佳人易感穷途哭。
忆昔虚堂坐论文，辞锋往往倾先秦。
谈时屈指数汉魏，叹息六代何无人。
殷子奇气鲜有匹，人间八宝光耀日。
吴郡徐卿吾畏友，每每到君赏高逸。
君不见九方皋，胡能按谱索马毛。
愿子加餐善自爱，天闲十二终当豢尔曹。
《骏马行》【明·陆深】殷子有奇骨，昂藏若骏马。康庄在远道，伏枥甘土苴。长安一朝别我去，再三挽留不能住。潞河新有下滩船，到家正及朱炎暮。君家本在齐鲁墟，枫林瑟瑟临前除。小楼画槛荫林樾，中有先世千卷书。北堂慈母发垂领，倚门望儿悲短景。小弟今年十四五，弄笔时时学驰骋。上奉母颜下课弟，日有馀功拟丛桂。病骨偏宜秋气凉，药囊閒却参苓剂。登高回睇望泰山，恍见仙人时往还。翩翩白鹤不可借，流光日夜凋朱颜。朱颜一往那再复，惟有功名留汗竹。志士偏增日暮悲，佳人易感穷途哭。忆昔虚堂坐论文，辞锋往往倾先秦。谈时屈指数汉魏，叹息六代何无人。殷子奇气鲜有匹，人间八宝光耀日。吴郡徐卿吾畏友，每每到君赏高逸。君不见九方皋，胡能按谱索马毛。愿子加餐善自爱，天闲十二终当豢尔曹。
https://shici.929r.com/shici/D7Mduq.html
七月二十日文华殿后讲毕上顾中官赐讲臣冠带靴袍臣敏政预赐织金云雁绯袍一有副金带一乌纱帽及皂靴面谢讫上顾谓曰先生辛苦共对曰此皆职分所当为顿首而退
日上罘罳晓殿深，湛恩稠叠驾亲临。
对衣红濯天机锦，束带黄分内帑金。
久幸清班容宦履，渐惭华发点朝簪。
经生职分寻常事，消得君王念苦辛。
宿河上岭入夜风雨大作
辞家已三日，夜泊苍山矶。
遥看月仰瓦，星斗何依稀。
玄云忽四合，黯尔灯无辉。
孤眠觉有异，起坐披裳衣。
长风挟雷电，雨若天瓢挥。
万响凛不测，势恐孤篷飞。
船头屡低昂，知是江波肥。
移床避罅漏，客心转凄危。
古云行路难，此语良不非。
悄然百忧集，君父难两违。
裁诗记所遭，胡宁不怀归。