野桥丹阁总通烟，春气虚无花影前。
北浦问谁芳草后，西泠应有恨情边。
看桃子夜论鹦鹉，折柳孤亭忆杜鹃。
神女生涯倘是梦，何妨风雨照婵娟。
《雨中游断桥》全文
- 注释
- 野桥：指田野间的简陋小桥。
丹阁：红色的楼阁，形容建筑华丽。
总通烟：常常弥漫着烟雾。
北浦：北方的水边。
芳草后：芳草丛后的隐秘之处。
西泠：西湖边的西泠桥。
恨情边：蕴含着离愁别绪的地方。
看桃子夜：在夜晚观赏桃花。
论鹦鹉：谈论鹦鹉的叫声或故事。
忆杜鹃：回忆起杜鹃鸟，可能象征思念。
神女生涯：神话中的神女生活。
倘是梦：如果只是梦境的话。
婵娟：形容美好的月色或女子容貌。
- 翻译
- 野外的小桥和红色楼阁总是笼罩在烟雾中，春天的气息在虚无中显得花影摇曳。
在北方的水边，询问谁在芳草丛后留下痕迹？西泠湖畔，应该也有离别之恨环绕心间。
夜晚在桃树下，我们曾讨论鹦鹉的叫声，独自站在折柳的亭子里，怀念起杜鹃鸟。
如果神女的生活只是梦境，那么风雨中的她依然能映照出美好的容颜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日雨景图。"野桥丹阁总通烟"一句，透露出诗人在一个朦胧的春日里游历于古旧的桥畔，那些丹红色的桥楼与周围弥漫的烟雾相互交织，营造出一种神秘而又柔和的氛围。"春气虚无花影前"则表达了诗人对春天到来时那种微妙、不易觉察的生机的感受，尽管未见鲜艳的花朵，却能感受到那份隐约的生长力量。
接着，"北浦问谁芳草后"一句，诗人似乎在询问在这片绿意盎然的水边之地，是谁在享受着春日里青草的芬芳。"西泠应有恨情边"则透露出诗人内心中蕴藏着一份难以释怀的情愫，这份情感仿佛随着那漫漫长河而去，飘散在无尽的边际。
后两句"看桃子夜论鹦鹉，折柳孤亭忆杜鹃"则展现了诗人对自然之美的细腻观察。在春雨绵绵的夜晚，诗人注视着那些未放光彩的桃花，而那些聚在一起的鹦鹉似乎也在进行着它们的夜间议论。至于"折柳孤亭忆杜鹃"，则是诗人在一种孤寂而宁静的环境中，以折下的柳枝勾起对古代名将杜甫的怀念。
最后两句"神女生涯倘是梦，何妨风雨照婵娟"，诗人似乎在探讨生命与梦境之间的界限。若生命如同那传说中仙女的一瞬光彩，那么即便是在风雨交加之时，也不妨碍那份超然脱俗的美丽。
整首诗通过对春日雨景的细腻描写，表达了诗人对于自然界生机勃发、万物复苏的喜悦，同时也流露着一丝孤独与怀旧之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
与尚书同僚诗
非望之宠，谬加于己。猥授非据，奄司万里。
煌煌朱轩，服骥骖騄。晔晔初星，肃肃臣仆。
晖光显赫，众目所属。斯之弗称，匪荣伊辱。
质弱尚父，受任鹰扬。德非樊仲，王命是将。
百城或违，无能有匡。一州之矜，将弛其纲。
得意忘言，言在意后。夫惟神交，可以长久。
我心之孚，有盈于缶。与子偕老，岂曰执手。
出司万里，牧彼朔滨。服冕乘轩，六辔既均。
威风先迈，百城肃震。
义僧行
世降道沦丧，盛事罕见之。
我歌义僧行，蕲取国士知。
僧臻生夏浦，俗号徐大师。
勇敢重意气，赤手可猎麋。
张忠郭解流，任侠不计赀。
臻愿出门下，致死誓不移。
盗寻寇马洲，鱼肉乎蒸黎。
元戎坚营壁，大姓深沟池。
壮哉张父子，分率脱项儿。
父擒子死难，家不得敛尸。
臻闻切齿恨，恨死不同时。
夜即操斧刀，奋身斫籓篱。
径入牛宫内，斧断张絷维。
手杀盗六人，力挽间道归。
妻孥拜堂下，金币谢所私。
上公赐巾裳，欲以好爵縻。
幡然掉臂辞，还山弄摩尼。
方今国步艰，中外罹疮痍。
铜虎尽悬绶，铁马谁搴旗。
嗟尔匹夫臻，足张三军威。
何不食君禄，为君靖淮夷。
收名鲁仲连，千载为等期。
天秋黄叶脱，日暮玄云驰。
歌诗节鼓吹，用壮吾熊罴。
《义僧行》【元·王逢】世降道沦丧，盛事罕见之。我歌义僧行，蕲取国士知。僧臻生夏浦，俗号徐大师。勇敢重意气，赤手可猎麋。张忠郭解流，任侠不计赀。臻愿出门下，致死誓不移。盗寻寇马洲，鱼肉乎蒸黎。元戎坚营壁，大姓深沟池。壮哉张父子，分率脱项儿。父擒子死难，家不得敛尸。臻闻切齿恨，恨死不同时。夜即操斧刀，奋身斫籓篱。径入牛宫内，斧断张絷维。手杀盗六人，力挽间道归。妻孥拜堂下，金币谢所私。上公赐巾裳，欲以好爵縻。幡然掉臂辞，还山弄摩尼。方今国步艰，中外罹疮痍。铜虎尽悬绶，铁马谁搴旗。嗟尔匹夫臻，足张三军威。何不食君禄，为君靖淮夷。收名鲁仲连，千载为等期。天秋黄叶脱，日暮玄云驰。歌诗节鼓吹，用壮吾熊罴。
https://shici.929r.com/shici/wPsMVGv.html