929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送信安刘少府》
《送信安刘少府》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风

相看结离念,尽此林中渌。

夷代轻远游,上才随薄禄。

参卿滞孙楚,隐市同梅福。

吏散时泛弦,宾来闲覆局。

襟情无俗虑,谈笑成逸躅。

此路足滩声,羡君多水宿。

(0)
拼音版原文全文
sòngxìnānliúshǎo
táng / quán

xiāngkànjiéniànjìnlínzhōng
dàiqīngyuǎnyóushàngcáisuíbáo

cānqīngzhìsūnchǔyǐnshìtóngméi
sànshífànxiánbīnláixián

jīnqíngtánxiàochéngzhú
tānshēngxiànjūnduōshuǐ宿

注释
相看:相互凝视。
离念:离别之情。
林中渌:绿树成荫的林中。
夷代:太平盛世。
轻远游:轻易出游。
上才:有才华的人。
薄禄:微薄的俸禄。
参卿:孙楚,古代官员名。
滞:滞留。
梅福:汉代隐士,以清贫自守。
吏散:官吏散去。
泛弦:弹琴。
覆局:对弈。
襟情:胸怀。
俗虑:世俗忧虑。
逸躅:超脱的风度。
此路:这条路。
足滩声:满是涛声。
水宿:水边过夜。
翻译
相互凝视产生离别之情,就在这绿树成荫的林中。
在太平盛世,人们轻易出游,有才华的人也因微薄的俸禄而滞留。
你像参卿孙楚一样怀才不遇,又如隐居市井的梅福一样清高。
官吏散去后,我们弹琴自乐,宾客来访时,闲暇对弈。
胸怀坦荡,无世俗忧虑,谈笑间展现出超脱的风度。
这条路上满是涛声,我羡慕你能常常在此水边过夜。
鉴赏

这首诗描绘了朋友分别时的愉快情景,以及对友人未来美好生活的祝愿。诗中充满了对自然之美的赞叹和对人生旅途的深刻感悟。

"相看结离念,尽此林中渌。" 这两句表达了与朋友在林间共度时光,珍惜每一刻相聚时光的意愿。"夷代轻远游,上才随薄禄。" 表示朋友即将踏上远行之路,而诗人则是以平淡的心态去面对这一切,内心深处可能有着淡泊名利的情怀。

"参卿滞孙楚,隐市同梅福。" 这两句中,“参卿”、“滞孙”、“隐市”、“同梅”,都是古人避世隐居的典故,用以表达对朋友美好生活的祝愿。“吏散时泛弦,宾来闲覆局。” 描述了朋友离开后,自己偶尔拨弄琴弦,以此消磨寂寞,直至有客人到来,共同回味过往。

"襟情无俗虑,谈笑成逸躅。" 这两句表达了一种超脱世俗烦恼,与朋友之间的纯粹友谊,以及在交流中自然流露出的快乐与自在。"此路足滩声,羡君多水宿。" 最后,诗人对朋友旅途中的壮丽风景表示赞赏,并希望朋友能多次停留,以享受这旅途中的美好。

总体来说,这首诗不仅展现了诗人的鉴赏力,更通过生动的笔触和深厚的情感,传达了一种超越时空的友情,以及对自然美景的无限向往。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

春帖子词夫人阁十首·其十

玉管轻罗和气动,土牛青帻报祠归。

仙盘取露朝和药,舞殿裁云暝作衣。

(0)

宣室

宣室崔嵬冠未央,殿帷深掩上书囊。

贾生始得虚前席,董偃寻闻献寿觞。

(0)

丑奴儿/采桑子

金公本是乾家子,住在坤宫。真虎真龙。

吃尽三尸及九虫。丹砂锻炼泥丸里,赫赫长红。

一日成功。直见三清太上公。

(0)

唐宫词补遗·其三

昭阳仙仗五云中,遥听笙箫起碧空。

夜半月明人望幸,君王自在广寒宫。

(0)

逍遥咏·其七

清静常清静,缘来尽可行。

道高麋鹿性,庸识岁年轻。

日昃相依势,花开触处明。

是非论巧拙,达外福苍生。

(0)

逍遥咏·其六

济世勤行任百年,方知大道自昭宣。

休誇解变黄金术,谁信空磨白玉穿。

智慧宜从高见识,阴功及物最弥坚。

是非达取此言语,宇宙常存隐圣贤。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓 苏泂 孔平仲 李新 董嗣杲 霍与瑕 林大春
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51