宣室崔嵬冠未央，殿帷深掩上书囊。
贾生始得虚前席，董偃寻闻献寿觞。
《宣室》全文
- 拼音版原文全文
宣 室 宋 /宋 祁 宣 室 崔 嵬 冠 未 央 ，殿 帷 深 掩 上 书 囊 。贾 生 始 得 虚 前 席 ，董 偃 寻 闻 献 寿 觞 。
- 翻译
- 宏伟的宣室高耸在未央宫中，
厚重的殿帷深垂，他捧着书囊上前。
- 注释
- 宣室：汉代宫殿名，此处指皇帝的书房。
崔嵬：形容建筑物高大雄伟。
未央：汉宫名，象征着国家的中心。
殿帷：宫殿的帷幕。
上书囊：进呈奏章的袋子。
贾生：贾谊，西汉著名文学家，被召见时备受重视。
虚前席：空出前座以示尊重，表示皇帝对贾谊的特别礼遇。
董偃：西汉人，因献策有功而受宠。
献寿觞：进献祝酒，表示祝贺。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种皇宫深处的庄严肃穆气氛，"宣室崔嵬冠未央"表达了宫殿的高大和雄伟，而"殿帷深掩上书囊"则显示出一种神秘与封闭。"贾生始得虚前席"可能指的是某位官员（贾生）获得了在朝堂上占据一个位置的机会，表明他政治地位的提升。而"董偃寻闻献寿觞"则是在庆祝某个重要人物寿辰时的一种礼节。
整首诗通过细腻的描写展现了皇宫中某些重大仪式或慶典活动的情景，体现了作者对朝廷文化和礼制的熟悉以及个人对于政治生活的感受。语言庄重而富有意象，充分显示出宋代文人的修养和艺术造诣。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
奉和圣制送张尚书巡边
文武承邦式，风云感国祯。
王师亲赋政，庙略久论兵。
汉主知三杰，周官统六卿。
四方分阃受，千里坐谋成。
介胄辞前殿，壶觞宿左营。
赏延颁赐重，宸赠出车荣。
龙武三军气，鱼铃五校名。
郊云驻旌羽，边吹引金钲。
训旅方称德，安人更克贞。
伫看铭石罢，同听凯歌声。
奉和宴中山应制
飞云旋碧海，解网宥青丘。
养贤停八骏，观风驻五牛。
张乐临尧野，扬麾历舜州。
中山献仙酤，赵媛发清讴。
塞门朱雁入，郊薮紫麟游。
一举氛霓静，千龄德化流。
秋霁潼关驿亭
霁色明高巘，关河独望遥。
残云归太华，疏雨过中条。
鸟散绿萝静，蝉鸣红树凋。
何言此时节，去去任蓬飘。
- 诗词赏析