万古清淮照远天，黄河浊浪不相关。
县留东道三千客，宅锁南塘一片山。
草色净经秋雨绿，烧痕寒入晓窗斑。
闽王美锦求贤制，未许陶公解印还。
《醉题邑宰南塘屋壁》全文
- 拼音版原文全文
醉 题 邑 宰 南 塘 屋 壁 唐 /徐 夤 万 古 清 淮 照 远 天 ，黄 河 浊 浪 不 相 关 。县 留 东 道 三 千 客 ，宅 锁 南 塘 一 片 山 。草 色 净 经 秋 雨 绿 ，烧 痕 寒 入 晓 窗 斑 。闽 王 美 锦 求 贤 制 ，未 许 陶 公 解 印 还 。
- 注释
- 清淮：清澈的淮河。
东道：指东方来客或主人对东方客人的接待。
烧痕：火烧后的痕迹。
闽王：指福建省的古代统治者。
陶公：指东晋时期的陶渊明，以其隐逸出名。
- 翻译
- 万古清澈的淮河映照着远方的天空，黄河的浑浊波浪仿佛与此无关。
县衙里留宿着众多来自东方的宾客，宅院则被南塘边的连绵山峦环绕。
秋天的雨水洗净了草地，使它显得更加翠绿，早晨的窗户上留下了寒冷火堆的斑驳痕迹。
福建王用华丽的锦缎制作礼服以招揽贤才，但还未允许陶渊明这样的官员辞官归隐。
- 鉴赏
这首诗语言简练，意境深远，通过对自然景观的描绘和历史事件的点撷，展现了诗人特有的情感和思想。
"万古清淮照远天，黄河浊浪不相关。" 两句从宏伟的视角出发，将清澈的淮水与混浊的黄河对比，既映射出自然界的辽阔，又暗示了历史长河中的沧桑变化。
"县留东道三千客，宅锁南塘一片山。" 这两句则描绘了一种安宁而又略带孤寂的生活场景，表明诗人对隐逸生活的向往和热爱。
"草色净经秋雨绿，烧痕寒入晓窗斑。" 通过对自然界细微变化的观察，诗人捕捉到了季节更迭中物象的美感，同时也流露出一丝秋意萧瑟的哀愁。
最后两句"闽王美锦求贤制，未许陶公解印还。" 则是对历史上的一个典故进行艺术加工，通过对古代贤才的追思，表达了诗人对于才华和品德的崇尚，以及对于时代变迁中个人命运的感慨。
整首诗虽然结构简洁，却蕴含着丰富的情感和深邃的思想，是一篇融合了自然美、历史哀思和个人情怀于一体的佳作。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
题方壶真人淇箓堂墨竹行
方壶子，仙之徒，烟霞气度冰雪肤。
青年适志走燕赵，胸吞云梦隘八区。
手调玄黄仙掌露，华岳昆溟肆吞吐。
贝阙金门汗漫期，照耀奎章渺三顾。
振衣便作江南归，江雨湖云春满衣。
鹤发仙翁爱蓬首，丹光久与云龙飞。
绝崖一笑天地惊，颠倒银河横玉绳。
狂澜浩荡作霖雨，碧玉万叠泠风生。
人间谓竹总形似，太阴黑入渊龙怒。
沧海扬尘堑劫空，此幅自是风雷护。
方壶子，天与游。
琅玕忽堕凫仙裔，铁网珊瑚银汉秋。
平津剑跃尤神变，梦断钧天日华远。
吴楚湖山阮谢情，筼筜翠黛平湖浅。
淇箓高堂意绵邈，溪霭林霏湿空阔。
夜闻天籁绕舍鸣，恼我囊琴与鲸角。
浮生转烛江海空，荒冈野渚喧寒蛩。
赤县沧洲不可图，坐听落叶声悲雄。
欲假长竿钓秋水，独漱寒泉时洗耳。
浩歌漫有千古思，高卧空山紫萝雨。
《题方壶真人淇箓堂墨竹行》【元·张宇初】方壶子，仙之徒，烟霞气度冰雪肤。青年适志走燕赵，胸吞云梦隘八区。手调玄黄仙掌露，华岳昆溟肆吞吐。贝阙金门汗漫期，照耀奎章渺三顾。振衣便作江南归，江雨湖云春满衣。鹤发仙翁爱蓬首，丹光久与云龙飞。绝崖一笑天地惊，颠倒银河横玉绳。狂澜浩荡作霖雨，碧玉万叠泠风生。人间谓竹总形似，太阴黑入渊龙怒。沧海扬尘堑劫空，此幅自是风雷护。方壶子，天与游。琅玕忽堕凫仙裔，铁网珊瑚银汉秋。平津剑跃尤神变，梦断钧天日华远。吴楚湖山阮谢情，筼筜翠黛平湖浅。淇箓高堂意绵邈，溪霭林霏湿空阔。夜闻天籁绕舍鸣，恼我囊琴与鲸角。浮生转烛江海空，荒冈野渚喧寒蛩。赤县沧洲不可图，坐听落叶声悲雄。欲假长竿钓秋水，独漱寒泉时洗耳。浩歌漫有千古思，高卧空山紫萝雨。
https://shici.929r.com/shici/JUUyDZ.html