诳楚言降乐受烹，重围得脱汉基成。
论封无爵死无传，幸有唐碑为发明。
《纪信》全文
- 拼音版原文全文
纪 信 宋 /徐 钧 诳 楚 言 降 乐 受 烹 ，重 围 得 脱 汉 基 成 。论 封 无 爵 死 无 传 ，幸 有 唐 碑 为 发 明 。
- 注释
- 诳楚：欺骗楚国。
降：投降。
烹：烹煮，这里比喻受刑。
重围：重重包围。
汉基：汉朝的基础。
论封无爵：没有得到封爵。
死无传：死后事迹无人知晓。
唐碑：唐代的石碑。
发明：揭示，阐明。
- 翻译
- 欺骗楚国说投降，享受烹煮的快乐，最终逃脱重围，奠定了汉朝的基础。
他的功绩没有封赏，死后事迹无人传扬，幸好有唐代的石碑揭示了他的功勋。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧所作的《纪信》，主要描述了纪信以诈降的方式帮助刘邦逃脱楚军重围，最终虽然没有得到封爵留名，但其忠诚事迹得以通过唐代的碑文流传后世。诗中赞扬了纪信的勇敢与牺牲精神，尽管他个人未获显赫封赏，但他的功绩却因碑文而得以昭彰。诗人通过对纪信事迹的简述，表达了对这位历史人物高尚品德的敬仰和对其贡献的认可。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵彦继用前辈韵三首·其二别岁
旧岁已趣驾，为我不少迟。
凡心畏增年，而岁岂容追。
丈夫有蠖屈，牢落天南涯。
收功英妙年，豪杰彼一时。
宁当如秦越，坐视瘠与肥。
邻翁意诚厚，酌酒宽愁悲。
慇勤何时忘，祝我致好辞。
抚世非吾事，诸公正扶衰。
送忍禅游方
人言祖意不可说，未动唇吻先卷舌。
虽然说著也不妨，道火何曾口边热。
若作说会一重关，不作说会万重山。
自家肚皮自家划，莫被傍人开眼瞒。
忍禅少年心踊跃，买双草鞋穿两脚。
天台南岳走一遭，铁额铜头须撞著。