污泥汩峻阪，狠石卧中路。
睥睨无敢前，趑趄屡却顾。
长绳引篮舆，前挽后推去。
吏士更叫号，作气欲飞度。
颠坠较分寸，商略营跬步。
须臾气亦竭，一一汗如雨。
《土门》全文
- 拼音版原文全文
土 门 宋 /范 成 大 污 泥 汨 峻 阪 ，狠 石 卧 中 路 。睥 睨 无 敢 前 ，趑 趄 屡 却 顾 。长 绳 引 篮 舆 ，前 挽 後 推 去 。吏 士 更 叫 号 ，作 气 欲 飞 度 。颠 坠 较 分 寸 ，商 略 营 蹞 步 。须 臾 气 亦 竟 ，一 一 汗 如 雨 。
- 注释
- 污泥：形容道路状况恶劣。
峻阪：陡峭的山坡。
狠石：坚硬的石头。
卧：横躺。
睥睨：斜眼看，表示不屑或警惕。
无敢前：无人敢上前。
趑趄：犹豫不决的样子。
却顾：回头。
长绳：长绳子。
篮舆：竹篮车。
吏士：官吏和士兵。
叫号：呼喊。
商略：计划, 计算。
营：策划。
跬步：一小步。
须臾：片刻。
气亦竭：力气耗尽。
一一：每一。
汗如雨：汗水像雨一样。
- 翻译
- 污泥覆盖着陡峭的山坡，坚硬的石头横躺在路上。
无人敢于前行，犹豫不决，频频回顾。
长长的绳子牵引着竹篮车，前面拉，后面推。
官吏和士兵齐声呼喊，鼓足勇气想要飞跃过去。
每一步都小心翼翼，计算着距离，计划着每一步。
很快，力气耗尽，汗水如雨般落下。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《土门》，描绘了在艰难险阻的山路上行进的情景。诗中的"污泥汩峻阪，狠石卧中路"形象地刻画了道路的崎岖不平和湿滑，"睥睨无敢前，趑趄屡却顾"则写出行人面对困难时的小心翼翼和犹豫不决。"长绳引篮舆，前挽后推去"展现了众人合力拉车的艰辛，"吏士更叫号，作气欲飞度"则通过叫声和气势烘托出紧张而热烈的气氛。
"颠坠较分寸，商略营跬步"进一步强调每一步都需精心计算，"须臾气亦竭，一一汗如雨"则生动描绘了人们疲惫不堪、汗水淋漓的状态。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅途的困苦，同时也反映出人们坚韧不拔的精神风貌。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送湖东陈君游京师归江西
溟溟二气何磅礴，瞰观天地乃郛郭。
伊谁横骛溯寥廓，振翮驰骋脱尘壳。
我闻湖东有居客，襟神逸宕无涯略。
胸中似藏千万壑，烟雨横飞星斗落。
平生不愿离蔬屩，平生祇爱江山乐。
百丈朝经彭蠡泽，短蓬夜渡金陵泊。
踏遍江南湖海窄，直望神州神恩扩。
九重宫阙联花萼，百二山河蹲虎鹗。
玉箫翠管争和作，金章紫绶相历录。
斜倚东风醉落魄，何必欲跨扬州鹤。
一夜西风吹绣幕，游人绿駬嘶金络。
祖帐琼浆仍满酌，牙签锦轴更盘错。
暮钟斜日歌声促，潞水迢迢风索索。
秋郊观稼
九月郊原北风急，禾黍垂垂缀珠粒。
摇风一片陇云黄，䆉稏半含烟露湿。
老农驩笑拍手歌，今年租税容易出。
瓯窭载得满车归，高似崇墉密如栉。
当时我从田野过，偶见田成竟如一。
驾言豳土风化淳，愿进吾君体无逸。