觞牢具品，管弦有节。祝道寅恭，神仪昭晰。
桐圭早贵，象辂追设。罄达乐成，降歆丰洁。
《郊庙歌辞.享文恭太子庙乐章》全文
- 注释
- 觞：酒杯。
牢具：完备的宴席器具。
管弦：乐器。
有节：有节奏。
祝道：祝祷的话语。
寅恭：恭敬有礼。
神仪：神态仪表。
昭晰：明显清晰。
桐圭：用桐木制成的祭器，象征尊贵。
象辂：装饰华丽的车驾。
追设：随后设立。
罄达：尽心尽力。
乐成：音乐达到高潮。
降歆：降临接受。
丰洁：丰富而洁净。
- 翻译
- 酒器完备，音乐有序。
祝祷诚恳，神态庄重清晰。
- 鉴赏
此诗描绘的是古代郊庙祭祀时的场景，通过对礼器、音乐和祭祀程序的细腻描写，展现了一种庄重而隆重的氛围。从“觞牢具品”可见祭祀之物已备齐齐整，显示出对神明的尊崇；“管弦有节”则是音乐之中充满了节奏感，彰显了古人对于礼乐文化的重视。
“祝道寅恭，神仪昭晰”表达的是祭祀官员庄敬地进行祝词，其神态举止显得庄严而明朗。接着，“桐圭早贵，象辂追设”则是对古代贵族使用的桐木圭和象牙制成的车辂的描绘，这些都是高贵与尊荣的象征。
最后，“罄达乐成，降歆丰洁”说明了祭祀中的音乐已经完美地奏鸣，而神明所降下的福泽也是丰厚而纯净的。这不仅是对音乐之美的赞颂，也是对祭祀成功、神灵降福的一种肯定。
整首诗通过对细节的描绘，展现了古代中国人对于祭祀文化的尊重和追求，以及在此过程中所体现的人文精神和审美观念。
- 作者介绍
-
许孟容
许孟容（743—818），字公范，京兆长安人也。父鸣谦，究通《易象》，官至抚州刺史，赠礼部尚书。孟容少以文词知名，举进士甲科，后究《王氏易》登科，授秘书省校书郎。赵赞为荆、襄等道黜陟使，表为判官。贞元初，徐州节度使张建封辟为从事，四迁侍御史。李纳屯兵境上，扬言入寇。建封遣将吏数辈告谕，不听。于是遣孟容单车诣纳，为陈逆顺祸福之计。纳即日发使追兵，因请修好。遂表孟容为濠州刺史。无几，德宗知其才，征为礼部员外郎。朝代：唐 字：公范 生辰：743—818
- 猜你喜欢
次林庭植留别韵
曲生皆可醉，何必问醇醨。
浩气长看剑，愁肠半贮诗。
归舟无麦载，去路有梅随。
瘴海风波恶，此行君自知。