929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《春早秋初因时即事兼寄浙东李侍郎》
《春早秋初因时即事兼寄浙东李侍郎》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[阳]韵

春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。

和风细动帘帷暖,清露微凝枕簟凉。

窗下晓眠初减被,池边晚坐乍移床。

闲从蕙草侵阶绿,静任槐花满地黄。

理曲管弦闻后院,熨衣灯火映深房。

四时新景何人别,遥忆多情李侍郎。

(0)
拼音版原文全文
chūnzǎoqiūchūyīnshíshìjiānzhèdōngshìláng
táng / bái

chūnzǎoqiūchūzhòuchángliántiānhǎoniánguāng

fēngdòngliánwéinuǎnqīngwēiníngzhěndiànliáng

chuāngxiàxiǎomiánchūjiǎnbèichíbiānwǎnzuòzhàchuáng

xiáncónghuìcǎoqīnjiē绿jìngrènhuáihuāmǎnhuáng

guǎnxiánwénhòuyuànyùndēnghuǒyìngshēnfáng

shíxīnjǐngrénbiéyáoduōqíngshìláng

注释
春早:早春。
秋初:初秋。
昼夜长:白天黑夜都长。
可怜:可爱,令人喜爱。
和风:温暖的风。
细动:轻轻吹动。
帘帷:窗帘。
清露:清冷的露珠。
凝:凝聚。
枕簟:枕头和竹席。
晓眠:早晨睡觉。
初减被:刚刚减少盖的被子。
晚坐:傍晚坐着休息。
乍移床:忽然移动床的位置。
闲从:悠闲地跟随。
蕙草:一种香草,象征高洁。
侵阶绿:侵占台阶的绿色。
静任:静静地任由。
槐花:槐树的花朵。
理曲:演奏音乐。
管弦:管乐器和弦乐器。
闻后院:在后院听到。
熨衣:烫平衣服。
灯火:灯光。
映深房:映照在深邃的房间内。
四时:四季。
新景:新的景色。
何人别:与谁分别欣赏。
遥忆:遥远地怀念。
李侍郎:古代官职名,这里指一个具体的人。
翻译
春天的清晨秋天的傍晚,白天黑夜都很漫长,真是让人喜爱的好时光。
温暖的微风轻轻吹动窗帘,清冷的露水慢慢凝聚在竹席上带来凉意。
早晨醒来在床上少盖了点被子,傍晚在池边坐着不觉挪动了床榻。
悠闲地看着蕙草侵占台阶的绿色,静静地任由槐花落在地上一片金黄。
后院传来悠扬的管弦乐声,深深的房间内映照着熨衣的灯火。
四季的新景色无人共赏,只能远远地想念多情的李侍郎。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日画卷,诗人借春早秋初时节之美,抒发了对逝去时光的感慨和对友人的深情思念。

"春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。" 这两句通过对昼夜长度的描述,表达了诗人对于美好时光易逝的惋惜之情。

接下来的四句,分别描绘了室内外的景象和生活情趣:温暖的风拂过帐帷,清凉的露珠凝结在枕簟上;窗下初减被衾的睡眠,池边移换座位的晚坐。这些生动细腻的描写,不仅展现了诗人的观察力,也营造了一种闲适自得的生活氛围。

"闲从蕙草侵阶绿,静任槐花满地黄。" 这两句转而描绘自然景色,蕙草渐渐覆盖台阶,槐花散落一地,展示了诗人对大自然变化的细致观察和欣赏。

最后三句通过音乐和灯火映照深房的意象,传达了一种幽静而温馨的情感氛围。"理曲管弦闻后院,熨衣灯火映深房。" 这里的“理曲”指的是演奏乐器,而“熨衣”则是用热水袋或其他取暖物品来温暖衣服,这些都是日常生活中的细节,却在诗中被赋予了浓郁的情感色彩。

最终,"四时新景何人别,遥忆多情李侍郎。" 这两句透露出诗人的乡愁和对远方友人的深切思念。在这里,“四时新景”指的是随着季节变化而更新的自然美景,而“遥忆”则表达了诗人对于远在他乡的朋友——李侍郎的怀念之情。

整首诗通过对春日生活细节的描绘,以及对友人的深切思念,展现了诗人对生命中美好瞬间的珍视和对人际关系的深刻感悟。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

木犀四绝寄倪麟·其四

风吹雨打只伤神,白首龙钟尚爱春。

花意未应嫌老丑,十年前是种花人。

(0)

答无锡诸友

碧玉通书久,青天感兴新。

江门动秋思,聊因寄远人。

(0)

吴主簿诗主簿名则宣平人吴黄门仕伟之父也·其一军门止杀

泣罪天应见,坑降地不知。

自然殃庆至,天道不须疑。

(0)

赠范能用·其一

溽暑不可处,清风时满楼。

如何传别教,衲被坐蒙头。

(0)

客乞题随时子轩

无雨笠且置,未晴蓑不舍。

蓑笠用不穷,我是随时者。

(0)

阅丁知县传

模样从看拙,丹青只写真。

乾坤如许大,具眼岂无人。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶 郑清之 吴融 夏竦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51