胜负两蜗角，荣枯一蚁窠。
人情苦翻覆，吾意久蹉跎。
困睫凭茶醒，衰颜赖酒酡。
坐人能听否，试为若吴歌。
《吴歌》全文
- 注释
- 胜负：比喻胜败得失像极小的事物。
蜗角：比喻极小的空间或范围。
蚁窠：蚂蚁的巢穴，比喻微小的居所或局面。
苦翻覆：形容人心情变化无常，反复不定。
蹉跎：指时间白白过去，未能实现愿望。
困睫：形容眼睛疲劳。
茶醒：用茶水提神。
衰颜：衰老的容颜。
酒酡：饮酒后脸红，形容微醉。
坐人：周围坐着的人。
若吴歌：模仿吴地方言的歌曲。
- 翻译
- 胜败如同蜗牛角斗，荣辱如同蚂蚁窝的兴衰。
人心反复无常，我长久以来也未能如愿。
疲惫时靠茶水提神，衰老的脸庞靠酒后微红。
周围的人能理解吗？试着唱首吴地方言的歌吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《吴歌》，以微小的蜗角和蚁穴比喻人生的胜负与荣枯，展现出人生的无常和短暂。"胜负两蜗角，荣枯一蚁窠"形象地描绘了世事如梦，人生如过眼云烟。"人情苦翻覆，吾意久蹉跎"表达了诗人对世间人事变化无常的感慨，以及自己长久以来的蹉跎与无奈。
"困睫凭茶醒，衰颜赖酒酡"两句，写出了诗人在困倦时借茶提神，面对衰老容颜只能借酒暂时忘却的境况。"坐人能听否，试为若吴歌"则是诗人向在座的人发出疑问，询问他们能否理解并倾听这深沉的人生感慨，是否愿意一同欣赏这如同吴地歌曲般的哀婉之音。
整首诗语言质朴，情感深沉，通过日常生活细节，寓言般地揭示了人生的无常和诗人内心的沧桑。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
自蒲涧至廉泉洞寻郑仙鹤舒台作
七月廿四廿三日，广人倾都东门出。
菖蒲涧中漱寒泉，共寻郑公炼丹室。
传闻此日鹤舒翼，安期上仙就仙职。
秦皇苍苍向烟雾，东使少君求不得。
玉舄何年留阜亭，蒲花紫茸含秋馨。
越人祈子每双乳，高禖此地惟仙灵。
水帘半遮大岩口，松柏数株老猿守。
锦幡争答白花男，珍果竞怀红粉妇。
仙人拇迹履纷纷，触破苔痕生白云。
生儿我欲生高士，似我迷花不事君。
寄汪扶晨
黄山之麓有潜溪，君家溪口花竹迷。
飞书招我谒轩后，三十六峰素手携。
行至芜阴车忽止，六月盛暑汗如水。
安得风捲朱砂泉，飞来为我易毛髓。
膏淳黛蓄白龙潭，雨中喷薄当花龛。
诸泉尽自汤泉出，未若潜溪味最甘。
寄我紫霞茶，不寄潜溪水。
活火自烹时，相忆情难已。
我在秦淮日举杯，糟丘何处不蓬莱。
酒星最忆青莲客，独溯风流采石来。
谁作长歌赠太白，任华才气真诗伯。
去年汝惠一长篇，捲起西江泻精魄。
丈夫叱咤本非常，战法往往寓文章。
五兵相救乃神变，用短从来兼用长。
天生汝笔能雄放，青莲未是丈人行。
处处金焦砥海门，篇终始得波涛壮。
《寄汪扶晨》【明·屈大均】黄山之麓有潜溪，君家溪口花竹迷。飞书招我谒轩后，三十六峰素手携。行至芜阴车忽止，六月盛暑汗如水。安得风捲朱砂泉，飞来为我易毛髓。膏淳黛蓄白龙潭，雨中喷薄当花龛。诸泉尽自汤泉出，未若潜溪味最甘。寄我紫霞茶，不寄潜溪水。活火自烹时，相忆情难已。我在秦淮日举杯，糟丘何处不蓬莱。酒星最忆青莲客，独溯风流采石来。谁作长歌赠太白，任华才气真诗伯。去年汝惠一长篇，捲起西江泻精魄。丈夫叱咤本非常，战法往往寓文章。五兵相救乃神变，用短从来兼用长。天生汝笔能雄放，青莲未是丈人行。处处金焦砥海门，篇终始得波涛壮。
https://shici.929r.com/shici/qNVVdMqCFq.html
寻墓诗为徐护卫作
嗟君何不怙，十一丧而母。
四十不知墓，匍匐来陇首。
珠江当其前，龟峰在其后。
蔓草既已平，牛羊满林薮。
号泣依旻天，水浆恒不口。
神明欲告人，不向蓍龟取。
蓍龟亦不知，精诚自相偶。
白骨忽踊跃，潜寐黄泉久。
浅土二尺中，待儿陈絮酒。
孝思所凝结，玉红自不朽。
心作漆灯光，耿耿悬培塿。
一穴乍明灭，莓苔积已厚。
蝼蚁所盘旋，咫尺劳相守。
昏绝忽僵仆，山鬼牵左肘。
肘下即瓷棺，阙地大逾斗。
刳血何淋漓，涓滴归无有。
白骨忽复肉，生气怀中走。
幽明一呼吸，生死相为寿。
薰用都梁香，惊精返窗牖。
西王好戴胜，麻姑未蓬首。
喜见出腹子，丈夫顷而黝。
才气世无双，豪杰效奔走。
显亲始羽林，养志胜肥牡。
石奋性恭谨，厕腧昔在手。
老犹孺子慕，仁爱及诸舅。
灵爽所凭依，重封庶不苟。
锦绮裣纵横，芳香相杂糅。
重招先考魂，嫡妣同樽缶。
黄沉雕琢之，血花涂左右。
高作马鬣形，合葬仍兹阜。
泪作一泓泉，身为白杨柳。
阴风长萧萧，石马助悲吼。
行人纷掩泣，看尔土亲负。
赐祭会有时，汤沐百馀亩。
《寻墓诗为徐护卫作》【明·屈大均】嗟君何不怙，十一丧而母。四十不知墓，匍匐来陇首。珠江当其前，龟峰在其后。蔓草既已平，牛羊满林薮。号泣依旻天，水浆恒不口。神明欲告人，不向蓍龟取。蓍龟亦不知，精诚自相偶。白骨忽踊跃，潜寐黄泉久。浅土二尺中，待儿陈絮酒。孝思所凝结，玉红自不朽。心作漆灯光，耿耿悬培塿。一穴乍明灭，莓苔积已厚。蝼蚁所盘旋，咫尺劳相守。昏绝忽僵仆，山鬼牵左肘。肘下即瓷棺，阙地大逾斗。刳血何淋漓，涓滴归无有。白骨忽复肉，生气怀中走。幽明一呼吸，生死相为寿。薰用都梁香，惊精返窗牖。西王好戴胜，麻姑未蓬首。喜见出腹子，丈夫顷而黝。才气世无双，豪杰效奔走。显亲始羽林，养志胜肥牡。石奋性恭谨，厕腧昔在手。老犹孺子慕，仁爱及诸舅。灵爽所凭依，重封庶不苟。锦绮裣纵横，芳香相杂糅。重招先考魂，嫡妣同樽缶。黄沉雕琢之，血花涂左右。高作马鬣形，合葬仍兹阜。泪作一泓泉，身为白杨柳。阴风长萧萧，石马助悲吼。行人纷掩泣，看尔土亲负。赐祭会有时，汤沐百馀亩。
https://shici.929r.com/shici/8UHYuRg8.html