高柳满春城，东园有鸟声。
折花朝露滴，漱石野泉清。
心许陶家醉，诗逢谢客呈。
应怜末行吏，曾是鲁诸生。
《春日过李侍御》全文
- 拼音版原文全文
春 日 过 李 侍 御 唐 /卢 纶 高 柳 满 春 城 ，东 园 有 鸟 声 。折 花 朝 露 滴 ，漱 石 野 泉 清 。心 许 陶 家 醉 ，诗 逢 谢 客 呈 。应 怜 末 行 吏 ，曾 是 鲁 诸 生 。
- 注释
- 高柳：高大的柳树。
春城：春天的城市。
东园：东边的园子。
鸟声：鸟儿的叫声。
折花：采摘花朵。
朝露：早晨的露水。
漱石：用石头漱口。
野泉：野外的泉水。
心许：心里向往。
陶家醉：陶渊明式的醉酒生活。
谢客：指谢灵运，南朝宋著名诗人。
呈：展示，献上。
末行吏：地位低微的小官吏。
鲁诸生：鲁地的读书人，这里指作者自己。
- 翻译
- 春城中高高的柳树装点着春天，东园里传来鸟儿的鸣叫声。
早晨摘花时露珠还在滴落，口含山石漱口泉水清澈。
我心愿效仿陶渊明沉醉于自然，诗歌偶遇像谢客那样的高手。
或许会有人怜悯我这个小吏，曾经我也是鲁地的书生。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日风光图景，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的情感和生活态度。
"高柳满春城，东园有鸟声。" 这两句开篇，便设定了一个生机勃勃的春日场景。高柳伴随着春风而繁茂，填充了整个城市，而东园中的鸟儿也唱出了它们的歌谣，为这静谧的早晨增添了一份活力。
"折花朝露滴，漱石野泉清。" 这两句则描绘了诗人在自然中徜徉的情景。他拈着湿润的花瓣，感受着朝露的清凉，同时耳边传来了流水过石头的清脆声音，这些都是春天特有的景象。
"心许陶家醉，诗逢谢客呈。" 这两句表达了诗人对生活的态度和他与朋友之间的情谊。他心中的快乐如同陶渊明一般，以自然为伴，醉在诗酒之间；而当遇到知音时，他便将自己的诗作送给对方分享。
"应怜末行吏，曾是鲁诸生。" 这两句则流露出诗人对自己处境的感慨和自嘲。他感到世人应该同情那些末位的小官，因为他自己也曾经是那样的角色，身为士子，怀抱着远大的理想。
整首诗通过对春日景物的描写，以及诗人内心世界的抒发，展现了一个才华横溢却又不得志的士人形象。他在享受大自然赋予的美好与宁静的同时，也不忘向世人展示自己的文学才能和对生活的感悟。
- 作者介绍
-
卢纶
卢纶（739-799年），字允言，今保定涿州市卢家场村人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举，屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。朝代：唐 字：允言 籍贯：河中蒲州（今山西永济县） 生辰：739年—799年
- 猜你喜欢
秋思四首·其三
木叶堕积水，西风白雁来。
祇应破月氏，曾过黄金台。
昔年吊荆卿，台边把酒杯。
落日督亢陂，莽苍秋云开。
浩歌易水寒，晚山青崔嵬。
谁知坐江馆，两见飞鸿回。
空庭日徙倚，惨淡生莓苔。
援溺先堕井，计拙良可哀。
杜韦娘
暮春天气，莺儿燕子忙如织。
间嫩叶、枝亚青梅小，乍遍水、新萍圆碧。
初牡丹谢了，秋千搭起，垂杨暗锁深深陌。
暖风轻，尽日閒把、榆钱乱掷。恨寂寂。
芳容衰减，顿攲玳枕困无力。
为少年、狂荡恩情薄，尚未有、归来消息。
想当初凤侣鸳俦，唤作平生，更不轻离拆。
倚朱扉，泪眼滴损、红绡数尺。
沁园春.酒后作歌与擎庵·其三
自赋归来，为问先生，何计忘贫。
想行吟竹里，烹残蟹眼，著书林下，倚遍龙鳞。
长着荷裳，闲拖芒屦，野老柴门正比邻。
难孤负，是赏心乐事，月夕花晨。陶然自得天真。
浑忘却、春明旧日身。
有石床小几，新凉可袭，玉池秋水，芳草堪纫。
时对西风，徐挥方曲，何物元规尘污人。
因传语，倘扁舟来访，许问迷津。