自问湖边舍，衰残俯仰中。
谋身悲日拙，造物假年丰。
税足催科静，禾登债负空。
社醅邀里巷，膰肉饫儿童。
衣及霜晨赎，炉先雪夜红。
陂塘趋版筑，垣屋讫宫功。
盗息时雍象，人淳太古风。
退夫无一事，鼓缶伴邻翁。
《居三山时方四十馀今三十六年久已谢事而连岁小稔喜甚有作》全文
- 注释
- 舍：住所。
衰残：衰老、衰弱。
谋身：谋生。
假：给予。
税足：赋税充足。
社醅：乡村酿制的酒。
膰肉：熟肉，此处指猪肉。
炉先雪夜红：炉火在雪夜中燃烧。
版筑：古代修筑土墙的方法。
盗息：盗贼消失。
鼓缶：击缶，古代乐器。
- 翻译
- 自问湖边居所，衰老在岁月流转间。
为生活挣扎，每日感到才智不足，大自然看似慷慨赠予丰收。
赋税征收安静，因丰收债务得以清偿。
村酿邀请邻里共享，孩子们饱食肥美的猪肉。
冬日寒霜清晨，衣物得以赎回，炉火在雪夜中燃烧。
人们忙碌于修筑堤坝房屋，工程结束如同宫廷壮举。
盗贼匿迹，社会安宁如古代盛世。
我无所事事，仅以击缶与老邻居相伴。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品，题为《居三山时方四十馀今三十六年久已谢事而连岁小稔喜甚有作》。诗中，诗人以自我反思和对生活的描绘，展现了他晚年的生活状态和心境。
首句“自问湖边舍”，诗人寓居湖畔，自我发问，流露出一种淡泊宁静的生活态度。接着，“衰残俯仰中”表达了岁月流逝、身体衰老的感慨。在谋生方面，诗人感叹自己才智不足，生活简朴，但大自然似乎给予了丰收的慰藉。
“税足催科静，禾登债负空”描述了社会安宁，赋税减少，丰收使得债务得以清偿，生活负担减轻。诗人邀请邻里共享丰收的喜悦，儿童们饱食肥美的肉类，画面温馨和谐。
“衣及霜晨赎，炉先雪夜红”描绘了冬季的景象，衣物保暖，炉火炽热，生活虽简朴，却也充满暖意。诗人参与农事，筑堤修屋，显示出他对劳动的热爱和对社区建设的贡献。
“盗息时雍象，人淳太古风”赞美社会治安良好，人们淳朴如太古时期，呈现出一种理想化的乡村生活图景。最后，诗人表示自己无事可做，唯有鼓盆而歌，与邻家老翁相伴，享受这份闲适的晚年时光。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了诗人晚年生活的满足与宁静，以及对社会和谐、人民富足的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
临行阿锁欲尽写前诗凡十一首既而色有未满曰：『斯语太文妾不用此可为别制数章取数月来情事综迹历历于心者谱之勿诳勿艳勿誉妾姿艺如一语有犯即罚君一杯』余曰『固然但每诗成而卿以为可亦引满赏此何如』一笑许诺遂口占为下酒十六首·其六
惯坐肩舆怯绣鞍，棋盘几步下街难。
自夸簪上杭州髻，瞒过巡军与内官。