群峭摩天不染埃，凝岚滴翠郁崔嵬。
帘垂飞瀑无人捲，舟引游仙出洞来。
一窍中谁开混沌，三山外亦有蓬莱。
扪萝更问朝真路，夹径松阴覆绿苔。
《三洞》全文
- 注释
- 群峭：陡峭的山峰。
摩天：直插云霄。
不染埃：不沾染尘土。
凝岚：凝聚的山岚。
滴翠：如翠色滴落。
崔嵬：高大险峻。
帘垂：瀑布如帘垂挂。
飞瀑：悬瀑。
无人捲：无人卷起。
舟引：小船牵引。
一窍：一个孔窍。
混沌：宇宙初开时的混沌状态。
三山：传说中的三座神山。
蓬莱：神话中的仙岛。
扪萝：攀援藤萝。
朝真路：朝拜真仙的道路。
夹径：道路两旁。
松阴：松树下的阴影。
覆绿苔：覆盖着绿色苔藓。
- 翻译
- 山峰陡峭直插云天，不沾染尘埃一片青翠。
瀑布如帘垂挂，无人卷起，小船牵引着游人从洞中出来仿佛仙人游历。
何处之手开启了混沌的世界，三座远山之外是否也有蓬莱仙境？
攀援藤萝，探寻朝拜真仙的道路，松树夹道，绿苔覆盖的小径幽深。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景。开篇“群峭摩天不染埃，凝岚滴翠郁崔嵬”两句，勾勒出一派超凡脱俗的山水景象，其中“群峭”指连绵不断的险峻山峰，“摩天”则形容其高耸入云，而“不染埃”则表明这些山峰与尘世隔绝，清净无染。“凝岚滴翠郁崔嵬”中，“凝岚”指的是山石的坚硬，“滴翠”则形容流水的清澈，而“郁崔嵬”则表现出一种雄伟险峻之感。
接下来的“帘垂飞瀑无人捲，舟引游仙出洞来”两句，更是深入描绘了仙境的情景。“帘垂飞瀑”形容水帘如织，而“无人捲”则增添了一份寂静与神秘。紧接着，“舟引游仙出洞来”则直接点出了仙人的出现，既增加了画面的奇幻色彩，也为读者揭示了这是一处仙境。
诗中间的“一窍中谁开混沌，三山外亦有蓬莱”两句，通过“一窍中”的比喻，暗指探求宇宙之谜，而“三山外亦有蓬莱”则表达了对仙境不止一个的向往与追求。
最后，“扪萝更问朝真路，夹径松阴覆绿苔”两句中，“扪萝”即攀援着藤萝，象征着探寻之旅的艰辛与执着。“更问朝真路”则表达了对仙道真理的追问，而“夹径松阴覆绿苔”则描绘出一条幽深的小径两旁长满了松树和青苔，既美化了自然，也映衬出了寻道者的孤独与坚持。
整首诗通过对山水、仙境的细腻描写，以及对探求真理的渴望，展现了一种超脱尘世、向往神仙之境的意境。
- 作者介绍
-
于石
元间婺州兰溪人，字介翁，号紫岩，更号两溪。貌古气刚，喜诙谐，自负甚高。宋亡，隐居不出，一意于诗。豪宕激发，气骨苍劲，望而知其为山林旷士。有《紫岩集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
美宪佥陈公重修玉融天宝陂
咨访代宸聪，霜威八郡中。
褰帷询潦旱，按俗悯年凶。
地古潴防失，江流斥卤通。
绣衣亲计粟，玉节坐鸠工。
瘴海秋腾隼，关河晓驻骢。
已兼修废坠，非但慰疲癃。
陂水寒仍绿，鹾田岁又丰。
永贻饘粥惠，宁忘我侯功。
利泽思王景，恩波感白公。
铭心那可报，镌石纪无穷。
奉题清远伯水墨图中写松竹梅
君不见徂徕峰顶秋涛作，琅琊台上天声落。
君不见黄陵庙前千万枝，楚云湘雨青离离。
不知何树临寒水，冷蕊空香拂征骑。
乍逐吴歌曲里残，又向边人笛中起。
君侯受钺下闽藩，草木还沾雨露恩。
山中亦有淩霜柏，思向侯门深托根。