嵬石山前寺，林泉胜景幽。
紫金诸佛相，白雪老僧头。
潭水寒生月，松风夜带秋。
我来属龙语，为雨济民忧。
《游嵬石山寺》全文
- 拼音版原文全文
游 嵬 石 山 寺 宋 /岳 飞 嵬 石 山 前 寺 ，林 泉 胜 景 幽 。紫 金 诸 佛 相 ，白 雪 老 僧 头 。潭 水 寒 生 月 ，松 风 夜 带 秋 。我 来 属 龙 语 ，为 雨 济 民 忧 。
- 注释
- 嵬石山：形容山势高峻。
寺：寺庙。
林泉：树林和泉水。
幽：幽静。
紫金：比喻佛像的金光闪闪。
诸佛相：众多佛像。
白雪：形容僧人的白发。
老僧头：老僧。
潭水：深水潭。
寒生月：月光使潭水显得寒冷。
松风：松树间的风。
夜带秋：夜晚带有秋天的气息。
我来：我此次前来。
属龙语：传达龙的旨意（古人常以龙象征天意）。
济民忧：解救百姓的忧虑。
- 翻译
- 巍峨的嵬石山前有一座寺庙，环境清幽，林木泉石景色优美。
寺庙中的佛像如紫金般闪耀，老僧的白发如同冬日白雪。
月光映照在冰冷的潭水中，夜晚松风吹过，带来一丝秋意。
我此行是为了传达龙的旨意，希望能降雨解救百姓的忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了嵬石山前寺庙的清幽景色，以细腻的笔触展现了山寺的独特魅力。"紫金诸佛相"形象地刻画了佛像的庄严与贵气，"白雪老僧头"则写出僧侣修行岁月的痕迹，环境的静谧与人物的禅意相互映衬。"潭水寒生月"通过描绘潭水倒映明月，营造出夜晚的清凉和神秘，"松风夜带秋"进一步渲染了季节的变换和自然的韵律。诗人以"我来属龙语，为雨济民忧"表达自己关心民生疾苦的情怀，寓含着深沉的家国责任感。整体而言，这是一首借景抒怀，体现诗人高尚情操的山水诗。
- 作者介绍
-
岳飞
岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县（今河南汤阴县）人，抗金名将，中国历史上著名军事家、战略家、书法家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。岳飞于北宋末年投军，从1128年遇宗泽起到1141年为止的十余年间，率领岳家军同金军进行了大小数百次战斗，所向披靡，“位至将相”。1140年，完颜兀术毁盟攻宋，岳飞挥师北伐，先后收复郑州、洛阳等地，又于郾城、颍昌大败金军，进军朱仙镇。朝代：宋 字：鹏举 籍贯：宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村） 生辰：1103—1142
- 猜你喜欢
睢阳感怀
豺虎犯天纲，升平无内备。
长驱阴山卒，略践三河地。
张侯本忠烈，济世有深智。
坚壁梁宋间，远筹吴楚利。
穷年方绝输，邻援皆携贰。
使者哭其庭，救兵终不至。
重围虽可越，藩翰谅难弃。
饥喉待危巢，悬命中路坠。
甘从锋刃毙，莫夺坚贞志。
宿将降贼庭，儒生独全义。
空城唯白骨，同往无贱贵。
哀哉岂独今，千载当歔欷。
送振武张尚书
回天转地是将军，扶助春宫上五云。
抚背恩虽同骨肉，拥旄名未敌功勋。
尽收壮勇填兵数，不向蕃浑夺马群。
闲即单于台下猎，威声直到海西闻。
詶故人陈乂都
远别那无梦，重游自有期。
半年乡信到，两地赤心知。
坐久吟移调，更长砚结凘。
文人才力薄，终怕阿戎欺。