漠漠阴常结，垂垂势未收。
润多宜土脉，落久验溪流。
与物知无间，于花似有雠。
少年车马客，惆怅为君游。
《春雨一篇呈纯甫贤僚县庠诸彦》全文
- 拼音版原文全文
春 雨 一 篇 呈 纯 甫 贤 僚 县 庠 诸 彦 宋 /强 至 漠 漠 阴 常 结 ，垂 垂 势 未 收 。润 多 宜 土 脉 ，落 久 验 溪 流 。与 物 知 无 间 ，於 花 似 有 雠 。少 年 车 马 客 ，惆 怅 为 君 游 。
- 注释
- 漠漠：形容阴云密布的样子。
阴常结：指阴云常常聚集不散。
垂垂：形容气势逐渐减弱。
润多宜土脉：雨水充足有利于土壤生长。
落久验溪流：长时间降雨可以检验溪流的畅通。
无间：没有间隙，形容关系紧密。
雠：这里指冲突或对立，但可能含有微妙的情感。
少年车马客：年轻的乘车出行的人。
惆怅：内心感到悲伤或失落。
为君游：为了你（暗指上文的‘它’）而游走。
- 翻译
- 阴云常常笼罩，势头还未消退。
湿润滋养土地，长久以来验证溪流的流淌。
它与万物亲密无间，对花朵却仿佛有所仇视。
年轻的车马行人，因你而满怀惆怅，陪你游走。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的雨水连绵不断，阴云密布的景象，"漠漠阴常结，垂垂势未收"形象地刻画了雨势的持久和湿润。雨水滋润着大地，使土壤肥沃，"润多宜土脉"，同时也考验着溪流的承受力，"落久验溪流"。诗人通过春雨与万物的关系，表达出其无微不至的影响，"与物知无间"。
然而，对于花朵来说，过多的雨水可能并非好事，甚至像是仇敌一样，"于花似有雠"，暗示了春雨对花开的不利影响。最后，诗人以感慨的口吻，想象那些年轻时热衷于车马游玩的朋友们，如今面对这样的春雨，心中必定充满了惆怅，他们或许会因为这场雨而改变了出游的计划，"少年车马客，惆怅为君游"，流露出对时光流转和人事变迁的淡淡哀愁。整首诗寓情于景，富有深意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送周竹友虎皮时权郡事
桂东山中何所有，于菟嘷风阿香吼。
鬼行狙伏尘不惊，石八强弓射生手。
去年腊月雪塞村，射公家家肉满门。
有皮斑斑五花文，须爪完具无箭痕。
向来鹿豕一口吞，四蹄如瓠八尺身。
扣门邀我酬万钱，猛气尚欲凌苍烟。
深山大泽谁得前，摩挲忽此惊华颠。
喜君风骨清且妍，赠君春风紫茸毡。
蠹钻塺润与爱惜，风檐展上雪色壁。
知君为政今渡河，欲寄他时恐难得。
颁春曲
颁春亭上罗官斑，黛泥骨碎鞭影间。
苍虬争走青帝敕，阊阖轧损玻璃环。
花神谢事即□起，东畔赐绯南赐紫。
细腰学舞圆□歌，旗亭竹根枯野水。
防江战士卧不惊，风吹雨洗淮土青。
街头父老说新事，城里倍放今年灯。
- 诗词赏析