想见西风对垒时，目中先已料安危。
淮淝百万兵虽众，未抵东山一局棋。
《淝水》全文
- 拼音版原文全文
淝 水 宋 /柴 望 想 见 西 对 对 垒 时 ，目 中 先 已 料 安 危 。淮 淝 百 万 兵 虽 众 ，未 抵 东 山 一 局 棋 。
- 翻译
- 想象着在西风中与敌对阵，眼中已能预见胜败之机。
即使淮淝战场上百万大军看似众多，也不及东山一局棋的深思熟虑。
- 注释
- 西风：秋风，此处象征战事或严峻的环境。
对垒：两军相对，准备战斗。
料安危：预料胜负，判断战况。
淮淝：古代战场名，这里代指大规模战争。
百万兵：形容军队数量庞大。
东山一局棋：比喻深思熟虑的战略决策，东山可能暗指隐居者或智者。
- 鉴赏
这首诗名为《淝水》，作者是宋代诗人柴望。诗中通过描绘西风中的对垒场景，表达了对战争形势的洞察和预见。诗人认为，尽管淮淝之战拥有百万之众，但真正的智谋如同东山之棋，胜负并不单纯取决于兵力多少，更在于战略布局和决策者的智慧。诗人以棋局比喻战争，暗示了在看似势均力敌的战场上，决定胜负的关键可能在于高超的策略和谋略。这种对比手法，既展现了诗人的军事眼光，也寓含了对战争本质的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱塘纪行
废苑荒凉官树老，春雨濛濛长芳草。
翠石玲珑绾毒蛇，土花乱贴榆钱小。
犹忆建炎南渡时，五云护拥蛟龙旗。
金舆玉辇事游幸，名花不待东风吹。
紫霞蒲萄动春浪，腰鼓腾雷盘锦杖。
千官景从轩冕入，歌声婉转青天上。
阊闾新启铜龙楼，长江万里为鸿沟。
中原北望草木秋，王孙不识山河愁。
垂衣东南成至治，百五十年真梦寐。
只今往事漫蒿莱，文物衣冠俱扫地。
西湖水昏迷钓船，南屏月冷啼杜鹃。
咸平元祐事茫然，梅花杨柳俱忘言。
鄂州老将呼不起，石塔如壶枕江尾。
行殿白日古磷飞，游子无言泪如水。
次韵晋之五丈赏压沙寺梨花
沙头十日春，当日谁手种。
风飘香未改，雪压枝自重。
看花思食实，知味少人共。
霜降百工休，把酒约宽纵。
答宋学士次道寄澄心堂纸百幅
寒溪浸楮舂夜月，敲冰举帘匀割脂。
焙乾坚滑若铺玉，一幅百钱曾不疑。
江南老人有在者，为予尝说江南时。
李主用以藏秘府，外人取次不得窥。
城破犹存数千幅，致入本朝谁谓奇。
漫堆閒屋任尘土，七十年来人不知。
而今制作已轻薄，比于古纸诚堪嗤。
古纸精光肉理厚，迩岁好事亦稍推。
五六年前吾永叔，赠予两轴令宝之。
是时颇叙此本末，遂号澄心堂纸诗。
我不善书心每愧，君又何此百幅遗。
重增吾赧不敢拒，且置缣箱何所为。