兰陵士女满晴川，郊外纷纷拜古埏。
万井闾阎皆禁火，九原松柏自生烟。
人间后事悲前事，镜里今年老去年。
介子终知禄不及，王孙谁肯一相怜。
《寒食寄李补阙》全文
- 拼音版原文全文
寒 食 寄 李 补 阙 唐 /郭 郧 兰 陵 士 女 满 晴 川 ，郊 外 纷 纷 拜 古 埏 。万 井 闾 阎 皆 禁 火 ，九 原 松 柏 自 生 烟 。人 间 后 事 悲 前 事 ，镜 里 今 年 老 去 年 。介 子 终 知 禄 不 及 ，王 孙 谁 肯 一 相 怜 。
- 注释
- 兰陵士女：兰陵地区的男女。
晴川：晴朗的河流两岸。
古埏：古老的坟墓。
万井：众多的村落。
闾阎：民居。
禁火：禁止烟火。
九原：古代对墓地的称呼。
松柏：常用来象征长寿和哀思。
生烟：升起青烟。
人间后事：后世之人。
悲前事：哀叹前人的命运。
镜里：镜子中。
老去年：比去年更显老态。
介子：指介之推，春秋时期晋国贤臣。
禄不及：俸禄微薄。
王孙：贵族子弟，这里泛指有权势的人。
一相怜：有人同情。
- 翻译
- 兰陵的男女百姓布满了晴朗的河川，郊外的人们纷纷来到古老的坟墓前祭拜。
家家户户都严禁烟火，只有九原的松柏间自生袅袅青烟。
人间的后人哀叹前人的遭遇，镜子中的自己今年比去年更加苍老。
介子深知俸禄微薄，无人能及，而王孙又有谁能同情我们呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一位兰陵士女在晴朗的河川中进行祭拜活动的情景。她前往郊外，拜谒古老的坟墓。这是一幅春日郊游图，其中万户千家都禁止使用火种，以免发生火灾，而郊野间松柏自生烟雾，营造出一种神秘氛围。诗人通过这样的景象，抒发了对过往美好时光的怀念之情，以及面对镜中老去的自己，不禁感慨万分。最后，诗人提及“介子终知禄不及”，表达了一种对于功名利禄无法企及的无奈。而“王孙谁肯一相怜”则是对那些贵族子弟缺乏同情心的哀叹。
这首诗语言质朴自然，情感真挚，通过对比和反衬的手法，展现了诗人内心的复杂情绪。同时，诗中的意象也极富有层次，从兰陵士女的祭拜，到万户禁火，再到郊野自生的烟雾，每一笔都勾勒出一个生动的画面，体现了诗人的高超艺术造诣和深厚的文化底蕴。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送人赴官秘阁
经行当年已充赋，却遂鹿官走尘土。
百里牛刀未甘弄，况有文章自当贡。
屡扣天阍出奇语，落笔纷纷动尧禹。
雪天得职怀抱清，道山入局忧虑宁。
今也无惭故乡举，幽閒更有登真路。
惟我曾游今已古，想见朋从散还聚。
岂事涂改如排牙，忽落铅刀得依据。
常笑蠹鱼乾自忙，正似求生辙中鲋。
学海无从今几年，谩惜公家费毫楮。
春芽竟好清昼深，石鼎蝇声绕庭户。
恍然似揖前朝人，高下图书迓青顾。
养才此地良有因，入闹谁醒静方悟。
要使中虚心鉴明，乃欲他时照纷遽。
名利人人情正炎，我抱天君独为主。
设官之意非徒然，君恩可报唯心渊。
案牒相忘花字閒，养心乃在云日边。
佳气葱葱指归处，顿觉身轻如插羽。
扁舟莫怯霜华浓，已有东风送君去。
《送人赴官秘阁》【宋·黄裳】经行当年已充赋，却遂鹿官走尘土。百里牛刀未甘弄，况有文章自当贡。屡扣天阍出奇语，落笔纷纷动尧禹。雪天得职怀抱清，道山入局忧虑宁。今也无惭故乡举，幽閒更有登真路。惟我曾游今已古，想见朋从散还聚。岂事涂改如排牙，忽落铅刀得依据。常笑蠹鱼乾自忙，正似求生辙中鲋。学海无从今几年，谩惜公家费毫楮。春芽竟好清昼深，石鼎蝇声绕庭户。恍然似揖前朝人，高下图书迓青顾。养才此地良有因，入闹谁醒静方悟。要使中虚心鉴明，乃欲他时照纷遽。名利人人情正炎，我抱天君独为主。设官之意非徒然，君恩可报唯心渊。案牒相忘花字閒，养心乃在云日边。佳气葱葱指归处，顿觉身轻如插羽。扁舟莫怯霜华浓，已有东风送君去。
https://shici.929r.com/shici/4IpwVl6pjH.html
次鲁直烹密云龙之韵·其三
三峰峭拔如武夷，秀气入草根干丰。
秋堂一笑诗相共，竹杖未化谁知翁。
非特鹰爪致我啜，芋栗亦慰肠中空。
脩鱼上钓开酒瓮，但欲醉我君宁同。
须饮一斗寄混沌，吹使自觉桃源风，此言当践非相笼。
百岁岂能空自窘，万顷汪汪同一本。