释子本乐静，宜不事物牵。
我惭姑苏守，复赏杼山然。
三岁与之别，其学已增前。
忽此有来赠，老拙谬耽研。
《依韵答惠勤上人》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 答 惠 勤 上 人 宋 /梅 尧 臣 释 子 本 乐 静 ，宜 不 事 物 牵 。我 惭 姑 苏 守 ，复 赏 杼 山 然 。三 岁 与 之 别 ，其 学 已 增 前 。忽 此 有 来 赠 ，老 拙 谬 耽 研 。
- 翻译
- 僧人本就喜好宁静，不应被世俗之事牵累。
我感到惭愧，作为姑苏的官员，却又能欣赏杼山的宁静。
已经三年未见，他的学问想必更上一层楼。
忽然他送来礼物，我这老朽却还在沉迷于研读之中。
- 注释
- 释子：僧人。
乐静：喜好宁静。
宜：应该。
事物：世俗之事。
姑苏守：姑苏的官员。
复：又。
赏：欣赏。
三岁：三年。
别：分别。
增前：更上一层楼。
忽此：忽然。
来赠：送来礼物。
老拙：老朽。
耽研：沉迷于研读。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的作品《依韵答惠勤上人》。梅尧臣以淡雅的笔触描绘了一位僧人（惠勤上人）的内心世界和诗人自己的感慨。首句“释子本乐静”表达了对僧人的赞美，认为僧人天性喜好宁静，不应被尘世琐事所牵累。接着，诗人自谦地表示自己作为姑苏太守，事务繁多，但仍能欣赏到惠勤上人超脱世俗的修行境界。
“我惭姑苏守，复赏杼山然”中，“惭”字流露出诗人对自己未能像僧人那样超脱的自省，同时也赞赏了惠勤上人在杼山的修行成果。“三岁与之别，其学已增前”回忆了与僧人分别多年，对方的学问想必更加深厚。最后，诗人对惠勤上人忽然寄来诗作表示感激，同时自嘲自己虽年老仍沉溺于研读，享受这份来自僧人的精神馈赠。
整首诗通过对比和自我反思，展现了诗人对僧人清修生活的羡慕以及对友情的珍视，体现了宋诗崇尚理趣和淡泊名利的风格。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
郡名诗呈吕元钧五首·其二
相人观久远，要且视资质。
酒酸本多甘，绢败为少密。
公家渭川后，端亮气不屈。
播移虽裔土，宁妥如旧荜。
优游归孔圣，坎壈笑赵壹。
傥来等荣辱，所遇顺劳佚。
道阁接谈宾，文房散书帙。
当其泰定时，海宇更无物。
耳目并已忘，何心蕲冕绂。
忽闻韶曲奏，更觉巴音失。
温纯比金玉，清越胜琴瑟。
似追少陵步，真得建安骨。
从今益淬厉，及此舒长日。
唱酬安敢同，心钦但斋栗。