虢国妆初罢，高堂梦始回。
霓裳犹未解，绣被已成堆。
赤帝宫帘卷，华阳洞户开。
神仙有良会，清唱在瑶台。
《槿花》全文
- 注释
- 虢国：古代诸侯国名。
妆：化妆。
罢：完毕。
高堂：高贵的厅堂，这里指梦境。
梦：梦境。
霓裳：华丽的舞衣。
犹：还。
未：没有。
解：脱下。
绣被：绣制的被子。
成堆：堆积如山。
赤帝宫：象征帝王的宫殿，可能指仙境。
帘卷：帘子卷起。
华阳洞：道教中的仙境名。
户开：门户打开。
神仙：神话中的仙人。
良会：美好的聚会。
瑶台：传说中的玉台，常指仙境。
- 翻译
- 虢国美女刚卸完妆，从高堂的梦境中醒来。
身上的霓裳舞衣还未脱下，绣被却已经凌乱如山堆叠。
红色宫殿的帘幕轻轻卷起，通往华阳洞的门户敞开着。
仙人们在此举行盛会，清脆的歌声飘荡在瑶池之上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙境图景，充满了超凡脱俗的意境和美好愿望。开篇“虢国妆初罢，高堂梦始回”两句，通过虚构的虢国与高堂，营造出一种远古神秘而又亲切的情感氛围，仿佛读者也跟随诗人一起从幻梦中缓缓醒转。
“霓裳犹未解，绣被已成堆”两句，则描写了一种奢华与闲适的生活状态。霓裳，即精美的丝织品，尚未完全展开，而绣被（绣花图案的被子）已经堆积如山。这不仅展示了主人公物质上的富足，更隐喻了一种精神上的满足与享受。
“赤帝宫帘卷，华阳洞户开”两句，进一步拉开了仙境的画面。赤帝可能指的是古代传说中的神灵，而其宫殿的帘幕被卷起，象征着神秘领域的大门向凡人敞开。华阳洞户的开启，则是对通往仙界之路的直接描绘。
最后，“神仙有良会，清唱在瑶台”两句，将读者带入一个超脱尘世的境界。在这里，诗人设想了与神仙共聚的美好时刻，那种清脆悠扬的歌声，在瑶台（宝石制成的楼台）上回荡，宛如天籁，让人心旷神怡。
总体来看，这首诗通过对仙境生活的细腻描绘，表达了诗人对于超脱凡尘、追求精神自由和美好境界的深切向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题齐安寺山亭
此山无踯躅，故国有杨梅。
怅望心常折，慇勤手自栽。
暮年逢火改，晴日对花开。
万里乌塘路，春风自往来。
春雪有感呈王正叔束徽之
彼雪晚何淫，乘时横此临。
必将滋及物，自合大为霖。
也道春来好，何馀臈后阴。
冬冥诚不道，苍帝亦何心。
俗口誇同粉，愚观谓似琳。
独于平处薄，不似险中深。
逆吹争为力，凌寒苦助侵。
落疑天未悟，压恐地难任。
蛰户开重墐，冰鱼上复沉。
欲开花谩妒，垂死草奚禁。
短韵徒堪叹，凭君附入琴。