武昌古名地，英秀森琳琅。
既号诗书窟，复称云水乡。
《送弟侑》全文
- 拼音版原文全文
送 弟 侑 宋 /孙 何 武 昌 古 名 地 ，英 秀 森 琳 琅 。既 号 诗 书 窟 ，复 称 云 水 乡 。
- 翻译
- 武昌古时就有盛名，人才众多，如同瑰宝般璀璨。
既是读书人的聚集地，又是隐士们的居所，被称为水云之乡。
- 注释
- 武昌：古代地名，今湖北省武汉市的旧称。
英秀：优秀杰出，才俊出众。
森琳琅：形容人才辈出，如林木繁茂，琳琅满目。
既：既然是。
诗书窟：文化气息浓厚的地方，以读书人众多著称。
复：又。
云水乡：指隐逸者或山水之地，寓意超脱尘世。
- 鉴赏
此诗描绘了武昌这一古老名地的秀美景色，通过“英秀森琳琅”四字，可感受到这里山清水秀，自然景观如同林中宝石般闪耀。接着，“既号诗书窟，复称云水乡”则表明这个地方不仅以藏书之地闻名，更有着美丽的云雾缭绕、水流潺潺的田园风光，被誉为理想的隐居所在。
诗人通过这样的描述，不仅展现了武昌的自然美，也透露出对这个地方的深情与怀念。送别之情，寄托于山水之间，让读者感受到诗人对弟侑离去的不舍和对这片土地的依恋。此外，这也反映出古代文人对于归隐田园生活的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢