湖海相从十日留，颇哀老子鬓惊秋。
目光犹射车牛背，不用殷勤举话头。
《送绰侄住庵吴兴山中二首·其二》全文
- 翻译
- 在湖海之间相处了十天，我深深感叹岁月催人老，连老子的头发也显出秋意。
他的眼神依然犀利，仿佛能穿透车牛的脊背，无需我刻意寻找话题来交谈。
- 注释
- 湖海：形容广阔的水域和陆地。
相从：相伴同行。
颇哀：深感。
老子：指古代哲学家老子，这里泛指老年人。
鬓：鬓发，指两鬓的头发。
惊秋：因秋色而感到岁月流逝。
目光：视线。
犹：仍然。
射：穿透。
车牛背：车夫或牛的背部，比喻生活中的艰辛。
殷勤：热心，主动。
举话头：提出话题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《送绰侄住庵吴兴山中二首(其二)》中的第二首。诗中，诗人表达了对绰侄即将独自居住在吴兴山中的感慨。"湖海相从十日留"描绘了与绰侄共度的十日时光，湖光山色间留下了深厚的情谊。"颇哀老子鬓惊秋"一句，诗人感叹岁月无情，自己的头发已经斑白，流露出对时光流逝的哀伤和对侄子青春的羡慕。
"目光犹射车牛背"运用了夸张手法，表示绰侄精力充沛，眼神犀利，如同驾车牛一般坚韧有力，暗示绰侄有着旺盛的生命力和坚定的生活信念。最后，"不用殷勤举话头"则表达了诗人对绰侄的期许，希望他能独立自主，无需过多依赖他人，自在地生活和追求。
整体来看，这首诗情感真挚，既有离别的不舍，又有对后辈的期望，展现了诗人深厚的亲情和人生哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
奉送王信州崟北归
朝廷防盗贼，供给悯诛求。
下诏选郎署，传声能典州。
苍生今日困，天子向时忧。
井屋有烟起，疮痍无血流。
壤歌唯海甸，画角自山楼。
白发寐常早，荒榛农复秋。
解龟踰卧辙，遣骑觅扁舟。
徐榻不知倦，颍川何以酬。
尘生彤管笔，寒腻黑貂裘。
高义终焉在，斯文去矣休。
别离同雨散，行止各云浮。
林热鸟开口，江浑鱼掉头。
尉佗虽北拜，太史尚南留。
军旅应都息，寰区要尽收。
九重思谏诤，八极念怀柔。
徙倚瞻王室，从容仰庙谋。
故人持雅论，绝塞豁穷愁。
复见陶唐理，甘为汗漫游。
首夏清景想望山居
嘉树阴初合，山中赏更新。
禽言未知夏，兰径尚馀春。
散满萝垂带，扶疏桂长轮。
丹青写不尽，宵梦叹非真。
累榭空留月，虚舟若待人。
何时倚兰棹，相与掇汀蘋。