朝廷防盗贼，供给悯诛求。
下诏选郎署，传声能典州。
苍生今日困，天子向时忧。
井屋有烟起，疮痍无血流。
壤歌唯海甸，画角自山楼。
白发寐常早，荒榛农复秋。
解龟踰卧辙，遣骑觅扁舟。
徐榻不知倦，颍川何以酬。
尘生彤管笔，寒腻黑貂裘。
高义终焉在，斯文去矣休。
别离同雨散，行止各云浮。
林热鸟开口，江浑鱼掉头。
尉佗虽北拜，太史尚南留。
军旅应都息，寰区要尽收。
九重思谏诤，八极念怀柔。
徙倚瞻王室，从容仰庙谋。
故人持雅论，绝塞豁穷愁。
复见陶唐理，甘为汗漫游。
《奉送王信州崟北归》全文
- 拼音版原文全文
奉 送 王 信 州 崟 北 归 唐 /杜 甫 朝 廷 防 盗 贼 ，供 给 愍 诛 求 。下 诏 选 郎 署 ，传 声 能 典 州 。苍 生 今 日 困 ，天 子 向 时 忧 。井 屋 有 烟 起 ，疮 痍 无 血 流 。壤 歌 唯 海 甸 ，画 角 自 山 楼 。白 发 寐 常 早 ，荒 榛 农 复 秋 。解 龟 逾 卧 辙 ，遣 骑 觅 扁 舟 。徐 榻 不 知 倦 ，颍 川 何 以 酬 。尘 生 彤 管 笔 ，寒 腻 黑 貂 裘 。高 义 终 焉 在 ，斯 文 去 矣 休 。别 离 同 雨 散 ，行 止 各 云 浮 。林 热 鸟 开 口 ，江 浑 鱼 掉 头 。尉 佗 虽 北 拜 ，太 史 尚 南 留 。军 旅 应 都 息 ，寰 区 要 尽 收 。九 重 思 谏 诤 ，八 极 念 怀 柔 。徙 倚 瞻 王 室 ，从 容 仰 庙 谋 。故 人 持 雅 论 ，绝 塞 豁 穷 愁 。复 见 陶 唐 理 ，甘 为 汗 漫 游 。
- 注释
- 朝廷：中央政府。
防盗贼：防止盗贼作乱。
悯：怜悯。
诛求：过度征税。
郎署：官员选拔机构。
典州：治理州郡。
苍生：百姓。
井屋：民居。
烟起：炊烟升起。
疮痍：创伤。
尉佗：历史人物。
北拜：向北朝拜。
太史：古代官职,负责天文历法。
南留：留在南方。
寰区：天下。
收：统一。
九重：皇宫深处。
谏诤：直言进谏。
八极：四方。
怀柔：安抚。
徙倚：徘徊。
庙谋：朝廷决策。
雅论：高明的见解。
绝塞：边塞。
陶唐：理想中的盛世。
汗漫游：漫游探索。
- 翻译
- 朝廷忧虑盗贼，怜悯百姓受苛捐
下旨选拔官员，寻找能治理州郡的人才
如今百姓困苦，昔日天子也曾忧虑
家家炊烟升起，伤痕累累却无鲜血流淌
海边之地歌声起，山楼传来号角声
白发人早眠，荒野农田又见秋收
解开官印离开官位，派人寻找小船
即使疲倦于简陋床榻，颖川又能如何回报
笔端积满尘土，黑貂皮衣已冷冽
高尚情操永存，文治之道已难再续
离别如雨消散，行踪各自飘摇
林中热气蒸腾，江水浑浊鱼儿调头
尉佗虽向北朝拜，太史仍坚守南方
战事应全部停止，天下需统一管理
深宫中思念直言，八方之地皆怀柔政策
徘徊瞻望王城，从容仰赖朝廷决策
故友持有高雅见解，边塞之困得以舒缓
愿再次见到陶唐盛世，甘愿漫游其中
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员离别时的情景，通过对自然景物的描写，抒发了诗人对离别之苦和对朋友的思念。诗中运用了丰富的意象，如“苍生今日困”表达了时代的艰难，“井屋有烟起”、“壤歌唯海甩”等则描绘了一种静谧而又充满乡愁的情景。“解龟踞卧辙，遣骑觅扁舟”显示了官员离别时的忙碌和紧迫感。诗人通过“高义终焉在，斯文去矣休”表达了自己对友情的珍视和对文学创作的执着。
整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人的情感世界和文学功底。这不仅是一次离别的记录，更是诗人内心世界的一次深刻表达。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
晚出左掖
昼刻传呼浅，春旗簇仗齐。
退朝花底散，归院柳边迷。
楼雪融城湿，宫云去殿低。
避人焚谏草，骑马欲鸡栖。
河中之水歌
河中之水向东流，洛阳女儿名莫愁。
莫愁十三能织绮，十四采桑南陌头。
十五嫁为卢家妇，十六生儿字阿侯。
卢家兰室桂为梁，中有郁金苏合香。
头上金钗十二行，足下丝履五文章。
珊瑚挂镜烂生光，平头奴子擎履箱。
人生富贵何所望，恨不嫁与东家王。