日日念江东，何有旧人重说。
二妙一时相遇，怪尊前头白。
山城无物为君欢，薄酒待寒月。
草草数歌休笑，似主人衰拙。
《好事近·其八》全文
- 注释
- 日日：每日。
念：思念。
江东：指代某地或过去的友人。
何有：哪里有。
旧人：旧日的朋友。
二妙：两位杰出的人物。
一时：同时。
相遇：相逢。
怪：惊讶。
尊前：酒杯前。
头白：头发斑白，暗示岁月流逝。
山城：山中的城市。
无物：没有东西。
为君欢：为你带来欢乐。
薄酒：清淡的酒。
寒月：寒冷的月亮。
草草：随意。
数歌：几首歌。
休笑：别笑。
似：如同。
主人：诗人自称。
衰拙：衰老笨拙。
- 翻译
- 每天都在思念江东的人，还有谁会提起旧日的朋友。
两位杰出的人物同时相遇，惊讶于杯中的白发映现时光匆匆。
在这座山城中，没有什么能为你带来欢乐，只有冷酒陪伴着寒冷的月光。
随意唱几首歌就别笑了，就像主人我年老力衰一般笨拙。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人赵彦端的《好事近·其八》，表达了对旧友的怀念以及时光流逝的感慨。诗人每日思念远方的旧友，感叹在现实中已经很少有人能提起他们的往事。他回忆起与两位好友曾经的美好相聚，惊讶于自己竟然在宴席上显得如此苍老。山城的简陋环境无法提供足够的欢乐，只能用清冷的薄酒和寒月来招待。诗人匆忙唱几首歌，自我解嘲地说不必嘲笑他的衰老笨拙，这反映出他对岁月无情的无奈和对自己境况的自嘲。整体上，这首词情感深沉，流露出淡淡的哀愁和对旧日友情的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次转庵榴花韵
良辰竞渡常伛指，爱花颂花奚谤毁。
年年五月见红榴，重著赐衣怜杜甫。
佳节有名名不去，阅甫逢辰何自苦。
薄俗传讹成力竞，作戏轻生为酒使。
惆怅刘郎击节词，招屈亭前但流水。
明当鍊镜非常规，我辈持觞宁越矩。
只为榴花饮亦佳，况是转庵吟入髓。
浮花浪蕊竟何为，秾艳芳心诚可喜。
不应寂寞负澄鲜，同社联翩须记取。
相期竟到无何乡，徙倚更约凭虚子。
次转庵寄用坡公赋梅韵
一夜酸风惊拉槁，雪压茅檐攲欲倒。
孰知寒谷自能春，斗坼琼枝故相恼。
两年旧隐住容成，耐冷冲寒起常早。
透窗疏影眠未佳，拥被孤吟诗易好。
别来问讯迥相忘，养就苔文从不埽。
诗人云远岁云暮，自插一枝怜鬓老。
孤山在望不可到，惆怅馀香委芳草。
谁邀配食水仙人，长笛横吹倚苍昊。
- 诗词赏析