清时无路取封侯，病卧牛衣已数秋。
日月不胶时易失，感今怀昔使人愁。
《谩成》全文
- 翻译
- 太平盛世没有机会建功立业，病中躺在粗布衣裳里已经度过多个秋天。
时光如流水，稍纵即逝，今昔对比让人感到忧虑和哀愁。
- 注释
- 清时：太平盛世。
无路：没有机会。
取封侯：建功立业，获取封侯的机会。
病卧：病中躺卧。
牛衣：粗布衣裳。
已数秋：已经度过多个秋天。
日月不胶：时光流逝。
时易失：稍纵即逝。
感今怀昔：今昔对比。
使人愁：让人感到忧虑和哀愁。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品，反映了诗人在仕途上的坎坷和个人的生命感慨。诗中“清时无路取封侯”表达了诗人对于功名利禄的渴望，但现实中却没有实现的路径。"病卧牛衣已数秋"则描绘出诗人因病长期休养，时间流逝，感慨万分。
“日月不胶时易失”一句，通过对自然界日月运行的观察，抒发了时光易逝、难以把握的哲理。"感今怀昔使人愁"则是诗人在现实与回忆之间的情感纠葛，表达了对过去的怀念和对现在的不满。
整首诗通过对个人命运和时间流逝的反思，展现了诗人复杂的情感世界。王安石作为北宋重要的政治改革家，其文学作品也常常蕴含深厚的思想性和哲理性，这一点在这首简短而富有意境的小诗中亦是如此。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
赠林琴南同年
文如至宝丹，笔若生畺臼。
一篇每脱稿，举世皆俯首。
平生不屈节，肝胆照杯酒。
纷纷野狐群，忽值狮子吼。
京师奔竞场，暮夜孰云丑？
畏庐深可畏，斧钺书在口。
隐居名益重，方使薄俗厚。
奈何推稗官，毋乃亵此叟。
敛才偶作画，石谷辄抗手。
亦莫称画师，掩名究无取。