929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《杭州卢录事山亭》
《杭州卢录事山亭》全文
唐 / 朱庆馀   形式: 排律  押[萧]韵

山色满公署,到来诗景饶。

解衣临曲榭,隔竹见红蕉。

清漏焚香夕,轻岚视事朝。

静中看锁印,高处见迎潮。

曳履庭芜近,当身树叶飘。

傍城馀菊在,步入一仙瓢。

(0)
拼音版原文全文
hángzhōushìshāntíng
táng / zhūqìng

shānmǎngōngshǔdàoláishījǐngráo
jiělínxièzhújiànhóngjiāo

qīnglòufénxiāngqīnglánshìshìcháo
jìngzhōngkànsuǒyìngāochùjiànyíngcháo

tíngjìndāngshēnshùpiāo
bàngchéngzàixiānpiáo

注释
山色:山的颜色。
满:充满。
公署:官署。
到来:到达。
诗景:如诗般的景色。
解衣:脱下衣服。
临:靠近。
曲榭:弯曲的水榭。
隔竹:隔着竹林。
红蕉:红色芭蕉。
清漏:漏壶(古代计时器)。
焚香:点燃香炉。
视事:处理公务。
朝:早晨。
锁印:印章。
迎潮:迎接潮水。
曳履:拖着鞋子。
庭芜:庭院杂草。
傍城:靠近城墙。
馀菊:剩余的菊花。
仙瓢:仙人的葫芦瓢。
翻译
山色弥漫于官署内外,美景如诗般丰富。
脱下官服,来到弯曲的水榭边,隔着竹林可见红色芭蕉。
夜晚,点燃香炉,欣赏着清澈的漏壶时光;早晨,轻雾缭绕,处理政务。
静坐时观察印章,高处能望见潮水涌动。
拖着鞋子走在接近庭院杂草的地方,身边树叶随风飘落。
靠近城墙的地方还有未凋零的菊花,我仿佛步入了一个仙人的葫芦瓢中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的自然风光图景,展示了诗人在杭州卢录事山亭的所见所感。从“山色满公署”开始,便设定了一种隐逸于山林之中的场景。接着,“到来诗景饶”则表明诗人对于这片景色的欣赏和享受,充满了诗意与情趣。

“解衣临曲榭”,诗人在曲折的廊桥旁解开衣服,可能是在夏日纳凉,也许是为了更悠然地观赏周围的风光。紧接着,“隔竹见红蕉”则展现了一种通过竹林间隙窥视到的红色芭蕉花,这不仅展示了诗人对自然之美的细腻感受,同时也突出了景中之景,层次分明。

“清漏焚香夕”,夜晚时分,水钟的声音清晰可闻,室内燃烧着香料,营造出一种超凡脱俗的氛围。“轻岚视事朝”则是在清晨望向远方的山岚,似乎在思索世间之事,但又不失一份淡定。

“静中看锁印”,诗人在寂静中观察着自然界的印记或是某种图案,这可能象征着对宇宙规律的思考。“高处见迎潮”则是在高处远眺,看到潮汐渐渐涌来,表现了空间的广阔和时间的流转。

“曳履庭芜近”,诗人在庭院中漫步,脚步拖沓,周围是荒废未经修剪的野草,这种情景给人一种闲适自得之感。“当身树叶飘”则是在身体周围,落叶纷纷,这又是一幅秋天的图画。

“傍城馀菊在”,诗中提到了城边的菊花,可能是指杭州卢家庄的某个地点。最后,“步入一仙瓢”则是在踏进了一个如仙境般的地方,这里的“瓢”字或许象征着一种清净而神秘的空间。

总体来说,这首诗通过对景色的细腻描绘,展现了诗人在山林间的隐逸生活和内心世界。其语言优美,意境幽深,是一首难得的好诗。

作者介绍
朱庆馀

朱庆馀
朝代:唐   籍贯:越州(今浙江绍兴)   生辰:826

朱庆馀,生卒年不详,名可久,以字行。越州(今浙江绍兴)人,宝历二年(826)进士,官至秘书省校书郎,见《唐诗纪事》卷四六、《唐才子传》卷六,《全唐诗》存其诗两卷。曾作《闺意献张水部》作为参加进士考试的“通榜”,增加中进士的机会。据说张籍读后大为赞赏,写诗回答他说:“越女新装出镜心,自知明艳更沉吟。 齐纨未足时人贵,一曲菱歌值万金。”于是朱庆馀声名大震。 
猜你喜欢

清明

寒食又清时,连阴得暂晴。

欲知春事晚,已见绿阴成。

蝶有俱飞逐,鸟仍求友声。

春衣期暖至,短褐尚寒生。

(0)

寄韩季萧二首·其一

怕到看经院,愁登拟岘台。

人言已仙佛,我意祗悲哀。

此道谁人付,陵阳有后来。

款门期一见,投刺只空回。

(0)

寄黄子耕

谁能一枉林间寺,君独屡过湖上村。

先世文章出遗逸,当家句法有渊源。

平生所识盖无几,盛意若何如见存。

元祐兰台妙人物,我今寂寞愧诸孙。

(0)

寄徐季益四首·其一

不见徐夫子,于今已二年。

转头疑夙昔,屈指悟推迁。

书欠洪乔寄,诗烦阿买传。

相思到极地,把诵一悠然。

(0)

寄送周子中监丞赴舒州二首·其一

引嫌初补外,怀绶复频年。

自得山水胜,定由仙佛缘。

往游成旧矣,有梦尚依然。

六字今谁嗣,留题乞我传。

(0)

留题竹隐

逐日身频役,来归岁两徂。

已悲松老大,更觉径荒芜。

筑室期终隐,干时耻异图。

因声里中老,为护竹边雏。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡 方献夫 陈棣 杨杰 王祎 徐树铮 张宪 释子淳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51