身轻入宠尽恩私，腰细偏能舞柘枝。
一日新妆抛旧样，六宫争画黑烟眉。
《宫中曲二首·其二》全文
- 注释
- 身轻：形容女子身材轻盈。
入宠：受到宠爱。
恩私：皇帝或贵族的私人恩惠。
腰细：形容女子腰肢纤细。
柘枝：古代的一种舞蹈。
新妆：新的妆容打扮。
抛旧样：抛弃旧的样式，追求新潮。
六宫：古代皇后妃嫔居住的地方，这里泛指后宫。
黑烟眉：描绘的眉毛形状，可能是指当时流行的浓黑或弯曲的眉毛。
- 翻译
- 她轻盈如燕，深受宠爱，享受着私密的恩惠。
纤腰盈盈，特别擅长跳柘枝舞。
- 鉴赏
此诗描绘了宫廷生活中的女性形象，展现了她们在爱宠中的得意与哀愁。首句“身轻入宠尽恩私”写出了女子因受宠信而身材变得轻盈，她的宠爱达到了极致，几乎成为一种私密的享受。这不仅是对美好生活的描绘，也反映了宫廷女性在深宫之中争取皇帝宠爱的心理状态。
“腰细偏能舞柘枝”则从身体特征转向动作描写，通过细腰与舞动柘枝的形象表达出女子的柔美与活泼。这里的“舞柘枝”可能指的是一种宫廷娱乐活动，或是某种仪式中的舞蹈。
第三句“一日新妆抛旧样”表现了女性对于外貌的不断追求和变化，她们每天都会更换新的装扮，抛弃旧有的打扮。这不仅反映了宫廷生活中的奢华与时尚，也透露出女性在这种环境下对美的无尽追求。
最后一句“六宫争画黑烟眉”则将视角扩展到了整个后宫。这里的“六宫”代指后宫众多的女性，“争画黑烟眉”描绘了她们之间为了吸引皇帝目光而进行的化妆竞赛，通过画出如同烟雾般细致的眉形来展现自己的魅力。
整首诗以细腻的笔触勾勒出了宫中女性的生活状态和内心世界，同时也折射出当时后宫争宠的残酷与奢华。
- 作者介绍
-
徐凝
徐凝，唐代（约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世）诗人，浙江睦州人，代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。朝代：唐 籍贯：浙江睦州
- 猜你喜欢
师正二哥正三哥以诗贺雨次韵为谢
汉家用牧守，斗酒得西凉。
圣朝盖不然，事举或言扬。
顾我误见收，分符来一方。
深知舜门辟，远见禹迹茫。
春秋祀百神，芒芒降嘉觞。
昨者为旱祷，紫檀烛神光。
高天忽飞雨，未彻金炉香。
润得三日霖，穫待九秋霜。
敬归慈姥泉，导以旂旐央。
天功及帝力，与尔俱敢忘。