风雨去家行，手龟面黧黑。
屠龙非世资，学问求自得。
我思脊令诗，同飞复同息。
兄弟无相远，急难要羽翼。
《次韵晁元忠西归十首·其八》全文
- 翻译
- 在风雨中离开家乡，双手龟裂面色黝黑。
屠龙并非世人所需，学问追求的是自我获得。
我怀念那关于脊令的诗篇，它们一同飞翔，共同呼吸。
兄弟之间不应彼此疏远，在困难时刻需要彼此的支持和帮助。
- 注释
- 风雨：形容天气恶劣。
去：离开。
家行：回家的行程。
手龟：形容手因劳作而皮肤开裂。
面黧黑：脸色因劳累或环境艰苦而变得黝黑。
屠龙：古代神话中的难事，比喻不切实际的事情。
世资：世人所需的技能或资源。
学问：学术知识。
自得：自己领悟或取得。
脊令：一种鸟，象征忠诚和团结。
诗：诗歌。
兄弟：亲人关系。
相远：相互远离。
急难：紧急困难。
要：需要。
羽翼：比喻支持和帮助。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵晁元忠西归十首(其八)》。诗中，诗人描绘了在风雨中离家远行的艰辛，手上的龟裂和面容的黝黑，象征着旅途的劳苦。他强调屠龙之技并非现实所需，而学问的追求在于自我提升和内心满足。接着，诗人引用“脊令诗”（典出《诗经·小雅·棠棣》中的脊令鸟，比喻兄弟情深），表达了对与兄弟共同飞翔、相互扶持的愿望。最后两句，诗人表达了对兄弟间互助的重要性的认识，即使在困难时刻，也需要彼此的支持和帮助。
总的来说，这首诗体现了诗人对个人修养的重视，以及对亲情友情的深厚情感，展现了古代文人志士的坚韧与温情。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
- 诗词赏析