遥闻旅宿梦兄弟，应为邮亭名棣华。
名作棣华来早晚，自题诗后属杨家。
《棣华驿见杨八题梦兄弟诗》全文
- 拼音版原文全文
棣 华 驿 见 杨 八 题 梦 兄 弟 诗 唐 /白 居 易 遥 闻 旅 宿 梦 兄 弟 ，应 为 邮 亭 名 棣 华 。名 作 棣 华 来 早 晚 ，自 题 诗 后 属 杨 家 。
- 注释
- 遥闻：远远地听说。
旅宿：旅行住宿。
梦兄弟：梦见兄弟。
应为：可能是由于。
邮亭：古代传递公文、信件的驿站。
棣华：此处指驿站的名字，来源于《诗经》中的棣花，象征兄弟情谊。
名作：名字叫做。
来早晚：存在了多久的时间。
自题诗后：自从有人在这里题诗留念后。
属杨家：归属或与杨姓人家有关联。
- 翻译
- 远远地听说旅客住宿的地方梦见了兄弟，可能是因为这家驿站名叫棣华。
名字叫棣华的驿站不知从何时起，自从有人在诗后面署名后就属于杨家了。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人白居易的作品，名为《棣华驿见杨八题梦兄弟诗》。诗中表达了诗人对远方亲人的思念之情。"遥闻旅宿梦兄弟"一句直接抒发了这份深情，通过梦境与远方兄弟的相遇来寄托自己的思念。而"应为邮亭名棣华"则是指诗人所处的棣华驿，这里不仅是一个地理上的标志，更承载着诗人的情感。
"名作棣华来早晚，自题诗后属杨家"一句中，"名作棣华"可能是在强调棣华驿之名，而"来早晚"则是指时间的流逝。"自题诗后属杨家"表明诗人白居易在棣华驿所写下的诗歌后来被归于杨家的收藏。这不仅反映了诗人的文学成就，也体现了当时文人之间互相赏识、传诵的文化氛围。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对梦境的描绘和对棣华驿的提及，将诗人内心的孤独与思念之情表达得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
祝英台近
雨凄迷，风料峭。情绪被花恼。
白白红红，满地无人扫。
可堪解佩盟寒，坠楼命薄，更杜宇、枝头闲煼。
绿阴绕。青帝结束匆匆，转眼朱明了。
怕与春辞，茗艼玉山倒。
后期觉做明年，春年年好，却不道、明年人老。
水调歌头.寿胡详定
风露洗玉宇，星斗灿银潢。
云间笙鹤来下，人世变凄凉。
九转金丹成后，一朵红云深处，玉立侍虚皇。
却笑跨夺子，草草梦黄粱。君记否，齐桓□，鲁灵光。
中原公案未了，直下欠人当。
试问玉门关外，何似金銮殿上，此段及平章。
富贵倘来耳，万代姓名香。