929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《正月望夜闻影灯之盛斋中孤坐因写所怀》
《正月望夜闻影灯之盛斋中孤坐因写所怀》全文
宋 / 宋庠   形式: 古风

汉家太一昏祠日,宝炬神灯遍京室。

仁寿先从殿里开,纤阿正傍楼前出。

传闻陌上乐康年,宝骑如龙人若仙。

骖驔始见斗城曲,烂熳还逢星汉边。

妍歌巧笑竞赓续,万状晶荧夺人目。

洛桥罗袜自生尘,楚国香缨不藏烛。

五侯四姓共豪华,况乃经过赵李家。

迷路非关武陵水,添妆祗为寿阳花。

九门启钥光如昼,若个游人不回首。

春宵病客独无悰,挟册焚香坐虚牖。

坐久更阑可奈何,著书自古穷愁多。

钟磬笙竽尽邻里,谁能载酒来相过。

(0)
拼音版原文全文
zhèngyuèwàngwényǐngdēngzhīshèngzhāizhōngzuòyīnxiěsuǒ怀huái
sòng / sòngxiáng

hànjiātàihūnbǎoshéndēngbiànjīngshì

rén寿shòuxiāncóng殿diànkāi
zhīāzhèngbànglóuqiánchū

chuánwénshàngkāngniánbǎolóngrénruòxiān

cāndiànshǐjiàndòuchénglànmànháiféngxīnghànbiān

yánqiǎoxiàojìnggēngwànzhuàngjīngyíngduórén

luòqiáoluóshēngchénchǔguóxiāngyīngcángzhú

hóuxìnggòngháohuákuàngnǎijīngguòzhàojiā

fēiguānlíngshuǐtiānzhuāngzhīwèi寿shòuyánghuā

jiǔményàoguāngzhòuruòyóurénhuíshǒu

chūnxiāobìngcóngxiéfénxiāngzuòyǒu

zuòjiǔgènglánnàizhùshūqióngchóuduō

zhōngqìngshēngjìnlínshuínéngzǎijiǔláixiāngguò

注释
太一:古代对天神的尊称。
宝炬神灯:珍贵的照明工具。
纤阿:宫殿名,此处指代宫殿。
宝骑:华丽的马车。
斗城:长安城的别称。
烂熳:灿烂,绚丽。
洛桥:洛阳的桥。
罗袜:丝质的袜子,形容女子之美。
赵李家:赵、李均为皇亲国戚的姓氏。
翻译
在汉朝祭祀太一的日子,珍贵的火炬和神灯照亮了京城的每一座房屋。
仁寿殿首先被点亮,纤阿宫则恰好在楼前显现。
街头巷尾传言,人们欢庆太平盛世,华丽的马车如龙,人们仿佛神仙般飘逸。
骏马疾驰,初见长安城的角落,璀璨星光映照在路边。
美妙的歌声和巧妙的笑容接连不断,万种光芒耀眼夺目。
洛桥上女子的罗袜轻尘,楚国的香缨在烛火中闪烁。
权贵豪门共享繁华,更何况经过赵李这样的显赫家族。
迷失道路并非因为武陵的流水,增添妆容只为寿阳花的盛开。
夜色中九门大开,光明如白昼,哪个游人不回头留恋。
春天的夜晚,病人独自无趣,手捧书籍,燃香静坐窗前。
时间流逝,夜深人静,又能如何,自古以来,写书之人常因愁苦而作。
钟磬笙竽的声音响彻邻里,但谁能带着美酒来探访我呢?
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的元宵节庆典,通过对比和夸张的手法,展现了当时社会的繁华与人民的喜悦心情。诗人以其细腻的笔触,捕捉了夜晚京城里的景象:太一神灯在昏黑中照亮了每个房间,仁寿殿内的灯火竞相辉映,仿佛宝骑如龙的人们宛若仙境。

诗中的“传闻陌上乐康年”表达了人们对美好生活的向往,而“骖驔始见斗城曲,烂熳还逢星汉边”则通过对牛马和神灯的描写,进一步渲染了节日的热闹气氛。女孩子们的妍歌巧笑与华丽装饰,使人眼花缭乱。

“洛桥罗袜自生尘,楚国香缨不藏烛”两句,不仅展示了当时服饰的精美,还透露出节日中人们对美好生活的追求。接着,“五侯四姓共豪华,况乃经过赵李家”则是对贵族与士族家庭盛大的灯会场面的描绘,表现出社会上层的奢侈与繁华。

然而,在这繁华背后,诗人也不忘表达个人对于这种喧闹庆典的某种超然和孤独。"迷路非关武陵水,添妆祗为寿阳花"一句,通过否定与比喻的手法,表明诗人对世俗欢乐的超脱态度,而“春宵病客独无悰”则更是直接表现了诗人的孤独和不适应。

诗中最后几句,“九门启钥光如昼,若个游人不回首。坐久更阑可奈何,著书自古穷愁多。”通过对时间流逝的感慨,以及对历史积淀的沉思,展现了诗人深厚的情感和思考。

总体而言,这首诗既描绘了盛大节庆的热闹场面,也表达了诗人个人的孤独情怀和深邃思想,是一首集观察、抒情与哲思为一体的佳作。

作者介绍
宋庠

宋庠
朝代:宋

宋庠(xiáng)(996年—1066年),初名郊,字伯庠,入仕后改名庠,更字公序。北宋文学家,工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆,后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年(1024年),宋庠状元及第,成为“连中三元”(乡试、会试、殿试均第一)之人。官至兵部侍郎、同平章事,以司空、郑国公致仕。治平三年(1066年),宋庠去世,年七十一。追赠太尉兼侍中,谥号“元献”(一作元宪),英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名,时称“二宋”。诗多秾丽之作,著有《宋元宪集》、《国语补音》等。
猜你喜欢

十二月十日泛舟以北风寒回棹

云山冬瘦露精神,整棹溪边试问津。

悬坎带坻冰积厚,缘甍冒栋雪飞频。

出乘舴艋为龟手,归卧蜗牛分曲身。

已觉乌蟾不能活,阳熙早晚定回春。

(0)

次韵叔才幽居二首·其一

世涂艰险动难谐,学士深居但柏斋。

紫翠当门流水过,碧鲜遮槛好风怀。

角巾家巷便高枕,手板公廷厌没阶。

天地百年真逆旅,谁能巧宦役筋骸。

(0)

提宫工部兄携家见过辄成律诗二首上呈·其二

相逢虽幸慰暌离,忧患仍年触境悲。

琴与俱亡念同气,缶犹难击怆齐眉。

筋驽肉缓奔名懒,意广才疏见事迟。

只待归资堪问舍,一封投劾去追随。

(0)

新茶

壑源苞贡及春分,玉食分甘赐旧勋。

水厄阳侯宜避席,天随陆子合同群。

珍同内府新苍璧,味压元丰小矞云。

便请加笾先果腹,鹅无留掌鳖添裙。

(0)

莫子宪中奉挽歌词三首·其二

材资合黄阁,器业偃朱轓。

教府依模范,枢庭验讨论。

成梁繄杜预,障水幸王尊。

二纪朋僚旧,追怀恸寝门。

(0)

送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中为韵十首·其六

中年灯火读,阅遍汗简青。

岁晚得奥境,领略在六经。

肯薰班马馥,要续丘轲灯。

只今未康济,斯人尚郊坰。

(0)
诗词分类
宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情
诗人
安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51