踏雪寻香几度吟，吟诗那得似花人。
水村云壑抽身出，月挂疏篱别有春。
《题花光梅十首·其六一枝横出》全文
- 翻译
- 踏着雪花寻找香气，多次低声吟唱。
吟诵诗歌，怎能比得上如花之人呢。
- 注释
- 踏：步行。
雪：雪花。
寻：寻找。
香：香气。
几度：多次。
吟：低声吟唱。
吟诗：吟诵诗歌。
那得：怎能。
似：比得上。
花人：如花之人。
水村：水边的村庄。
云壑：云雾缭绕的山谷。
抽身出：退出或离开。
月挂：月亮挂在。
疏篱：稀疏的篱笆。
别有春：另有一番春天的景象。
- 鉴赏
这是一首描绘冬日赏梅景象的诗句，充满了对自然之美的细腻描写和深切感悟。首句“踏雪寻香几度吟”表达了诗人在雪地中反复寻访梅花之香气，并通过吟咏来表达自己的喜悦之情，显示出诗人对梅花独特的欣赏和热爱。
接下来的“吟诗那得似花人”则进一步深化了这种情感，诗人将自己在吟诵诗歌时的情形比喻为与梅花相似的“花人”，不仅是外在的美丽，还融入到了诗人的内心世界，成为了诗人精神的一部分。
第三句“水村云壑抽身出”描绘了一幅冬日山水画卷般的景象。诗人通过“抽身出”的动作，表现了梅花在雪中突破沉闷、独立自主的高贵姿态，同时也映射出了诗人的超然物外之意境。
最后，“月挂疏篱别有春”则是对夜景的描绘。月光洒落在疏散的竹篱旁，虽然是在冬天，却让人感觉到了一丝春日的气息。这不仅是视觉上的享受，更是一种超越季节限制的情感体验。
整体而言，这首诗通过对梅花的细腻描写和对自然之美的深刻领悟，展现了诗人独到的艺术才华和高远的情操。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
南康黎蔡昆仲四君子隆兴乾道间与余为庐陵郡庠同舍淳熙乙巳之元日余赴广东漕属道出南康敬赋一诗书两通分遗之
转徙庐陵邂逅间，青灯相照稔相看。
那知文社春随冷，未放交盟血便寒。
腰强岂犹便敛板，手閒何不试弹冠。
山岩倘久奇文塞，我办工夫续子残。