新得天台古涧藤，强扶衰疾蹋崚嶒。
登高临远虽多感，叹老嗟卑却未曾。
纸上是非难尽信，人间祸福有相乘。
早知等是枯鱼肆，乞水何须望斗升。
《登山亭》全文
- 注释
- 古涧藤：古老的涧边藤蔓。
衰疾：身体衰弱。
崚嶒：险峻的山岩。
登高临远：登高远望。
多感：引发许多感慨。
叹老嗟卑：叹息年老和地位低下。
纸上是非：书本上的对错。
尽信：完全相信。
人间祸福：人世间的祸福。
枯鱼肆：比喻困厄之人。
乞水：乞求水。
斗升：古代容量单位，形容极小。
- 翻译
- 新近得到了天台山的古老藤蔓，尽管身体衰弱仍勉强支撑去攀登险峻的山岩。
虽然登高远望常常引发感慨，但叹息岁月流逝、自惭身份低微的情绪却从未减少。
纸上的道理难以全然相信，人世间的好坏祸福往往相互交织。
早知人生如涸辙之鲋，何必还期待微小的恩赐，如同向斗升容器乞求点滴之水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《登山亭》，通过对新获得的天台古藤的描绘，表达了诗人年老体衰但仍试图攀登峻岭的心情。他登高远望，虽然引发诸多感慨，但感叹自己年事已高、地位卑微的情绪并未因此消减。诗人深感世事无常，纸上论断难以全信，人间祸福往往相互交织。他以枯鱼比喻自己的处境，早知如此艰难，当初何必期望太小，暗示了对人生际遇的无奈和自嘲。整首诗寓言深刻，展现了诗人面对生活困境的豁达与自省。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送叔韶弟宰华亭
试邑云间事最多，直将心力细砻磨。
固知三泖五茸胜，其柰千疮百孔何。
敏手未须施霹雳，疲民正欲听弦歌。
规模稳作三年计，徐上青云鬓未皤。