929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《桂林资圣寺》
《桂林资圣寺》全文
宋 / 丁谓   形式: 七言律诗  押[支]韵

八桂提封接九疑,宝坊游览负心期。

栴檀未睹生天像,琬琰空传置寺碑。

白玉毫光应照我,黄金色相竟留谁。

灵川他日香云里,莫道凡夫见佛迟。

(0)
拼音版原文全文
guìlínshèng
sòng / dīngwèi

guìfēngjiējiǔbǎofāngyóulǎnxīn

zhāntánwèishēngtiānxiàngwǎnyǎnkōngchuánzhìbēi

báiháoguāngyìngzhàohuángjīnxiāngjìngliúshuí

língchuānxiāngyúndàofánjiànchí

注释
八桂:指广西。
提封:疆域。
九疑:古代神话中的山名,象征神秘。
宝坊:珍贵的建筑或文物所在的场所。
游览:参观。
负心期:内心深处的期待。
栴檀:一种贵重的木材,常用于雕刻佛像。
生天像:指佛陀的形象。
琬琰:美玉,这里代指珍贵的石碑。
置寺碑:放置在寺庙的石碑。
白玉毫光:形容佛光如白玉般明亮。
应照我:照耀着我。
黄金色相:比喻佛的光辉。
竟留谁:最终会留给谁。
灵川:神圣的河流或地名。
香云:象征佛光或圣洁的氛围。
凡夫:普通人。
见佛迟:见到佛祖的时间晚。
翻译
广西的疆域连接着神秘的九疑山,我期待在宝坊中游览,感受内心的向往。
还未亲眼见到栴檀塑造的天神形象,只听说有珍贵的琬琰石碑记载寺庙的历史。
白玉般的毫光照耀着我,黄金般的色相又将归于何人?
未来的某一天,我将在灵川的香雾中与佛相遇,不要说我这样的凡夫俗子见到佛祖会太迟。
鉴赏

这首诗描绘了桂林资圣寺的美丽景色和深远意境。"八桂提封接九疑"开篇即勾勒出一幅雄伟的山川画卷,"宝坊游览负心期"则透露出诗人游览胜地时的心境,仿佛带有一丝沉思与期待。

"栴檀未睹生天像"中,栴檀(一种香木)和天像(可能指寺庙中的佛像或其他装饰)并列,表现了诗人对未见之物的遐想,而"琬琰空传置寺碑"则让人联想到古寺中的石碑铭文,它们虽静默无声,却承载着历史的沉重。

接下来的"白玉毫光应照我,黄金色相竟留谁"两句,以珠宝与金属为喻,表达了诗人对佛法或超凡境界的向往和追求。其中"白玉毫光"象征着清净无染的智慧光芒,而"黄金色相"则可能指代佛陀的金身或是心灵深处的觉悟。

最后,"灵川他日香云里,莫道凡夫见佛迟"两句,诗人似乎在表达一种对未来美好情境的憧憬,同时也反映出对于俗世与佛法之间距离感的自我安慰。这里的"灵川"可能是桂林资圣寺附近的一处风景名胜,而"香云里"则象征着超凡脱俗的境界。

总体而言,这首诗通过对自然美景和宗教文化的描绘,展现了诗人内心世界的丰富与深邃。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

信夫宅

白首狂歌几故知,蓟门风物正归迟。

偶来一醉同今夕,老去相看异往时。

上国久虚鸿雁信,东山还结薜萝期。

因思绝代刘伶颂,莫遣高秋宋玉悲。

(0)

涌金亭晚酌

山亭下瞰碧潭空,天际云霞落镜中。

千古神蛟吞夜月,九皋灵鹤振秋风。

许由颍水心何逸,庄叟濠梁意自同。

寄迹乾坤须纵酒,不妨醉卧荻花丛。

(0)

秋夜同李明府子充登圆通阁兼示懒上人

清秋风物兴堪乘,杰阁凌云共此登。

自谓官轻随旷达,不令人妒见才能。

披襟气爽中宵露,俯槛星摇下界灯。

何处招提可游眺,万山形胜几诗僧。

(0)

送苏子冲之云中

翩翩苏季子,征马独嘶风。

路转河声近,星摇剑气雄。

旌旗閒塞上,笳鼓静云中。

试看和戎后,谁收不战功。

(0)

春日同李于鳞王元美比部集韦氏水亭得韵二首·其一

都门联辔出,此地访烟萝。

共酌清樽酒,还成白苧歌。

春云花外度,幽鸟水边多。

更拟池亭上,相将采芰荷。

(0)

同冯汝隆万泉山

林壑最幽处,乱泉风雨来。

云中山路转,树里石门开。

高兴题苍壁,长歌坐碧苔。

好为猿鹤主,閒醉百年杯。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
高骈 谭用之 崔道融 王庭筠 李瓒 顾非熊 包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51