无学又无谋，胸中一向虚。
枯肠欢饮酒，病眼怕看书。
洛浦轻风里，天津小雨馀。
故人千里隔，相望意何如。
《代书寄长安幕张文通》全文
- 拼音版原文全文
代 书 寄 长 安 幕 张 文 通 宋 /邵 雍 无 学 又 无 谋 ，胸 中 一 向 虎 。苦 肠 忺 饮 酒 ，病 眼 怕 看 书 。洛 浦 轻 风 里 ，天 津 小 雨 馀 。故 人 千 里 隔 ，相 望 意 何 如 。
- 注释
- 无学：没有学问。
又无谋：也没有计谋。
胸中一向虚：心里一直感到空虚。
枯肠：干瘪的肠胃。
欢饮酒：寻欢作乐地饮酒。
病眼：疲弱的眼睛。
怕看书：害怕读书。
洛浦：洛阳水边。
轻风：微风。
天津：天津城。
小雨馀：刚下过的小雨。
故人：老朋友。
千里隔：远隔千里。
相望：遥望。
意何如：心情如何。
- 翻译
- 既没有学问也没有计谋，心里一直空虚。
干瘪的肠胃只知饮酒寻欢，疲弱的眼睛却害怕翻书。
在洛阳水边微风轻拂的地方，天津城下刚下过小雨。
老朋友远隔千里，遥望彼此，心中感受如何呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍所作的《代书寄长安幕张文通》。诗中，诗人以自谦的口吻表达了自己的境况：既无学问又无计谋，内心空虚。他通过借酒浇愁来排解内心的苦闷，然而视力不佳的眼睛却让他难以阅读。诗的后两句描绘了诗人与远方朋友的思念之情，即使相隔千里，仍能感受到对方的存在，表达了深深的挂念和期待。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，通过日常生活细节和对远方友人的思念，展现了诗人内心的孤独与渴望交流的情感。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
夏日寺居和酬叶次公
午日猛如焚，清凉爱寺轩。
鹤毛横藓阵，蚁穴入莎根。
社信题茶角，楼衣笐酒痕。
中餐不劳问，笋菊净盘樽。
春日寄钱都使
桃花枝重肉红垂，萱草抽苗抹绿肥。
正语暖莺风细细，著双寒燕雨稀稀。
亭台物景兼飘絮，宅院时情渐夹衣。
指背挟肩行乐事，不甘离索向芳菲。