橘岸舟间罾网挂，茶坡日暖鹧鸪啼。
女郎指点行人笑，知向花间路已迷。
《武陵路》全文
- 拼音版原文全文
武 陵 路 唐 /司 空 图 橘 岸 舟 间 罾 网 挂 ，茶 坡 日 暖 鹧 鸪 啼 。女 郎 指 点 行 人 笑 ，知 向 花 间 路 已 迷 。
- 注释
- 橘岸：长满橘子树的河岸。
罾网：一种用于捕鱼的网。
茶坡：种满茶树的山坡。
鹧鸪：一种鸟类，常在山野间鸣叫。
女郎：少女或年轻女子。
指点：指指点点，引导。
行人：过路人。
笑：笑声，表示轻松愉快的情绪。
知：知道。
花间：花丛中。
迷：迷失，迷路。
- 翻译
- 橘子树下的河岸边，小船之间挂着捕鱼的罾网，温暖的阳光下茶坡上鹧鸪鸟在啼叫。
女郎们指点着路过的行人笑起来，知道他们在花丛中已经迷了路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的乡村风光图，融合了自然景物与人文情趣。"橘岸舟间罾网挂"一句中，"橘岸"指的是种满橘树的河岸，而"舟间罾网挂"则表明这里渔民以捕鱼为生，画面生动。
"茶坡日暖鹧鸪啼"这句诗继续描绘了春日和煦的景象，"茶坡"是种植茶叶的地方，而"日暖"形容阳光温暖，"鹧鸪啼"则是一幅生动的小动物生活图。
第三句"女郎指点行人笑"展现了一位女子在路边微笑着对过往行人做出指引的画面。这里"女郎"可能是村里的年轻女性，"指点"和"笑"则传达了她的友好与热情。
最后一句"知向花间路已迷"表达了一种迷失在美丽景色中的诗意体验。"花间路"充满了春天的气息，而"已迷"则暗示行者被这美好的风光所吸引，甚至忘记了自己的路径。
整首诗通过细腻的描绘，展现了一幅田园生活图景，传达出诗人对自然之美与乡村生活之乐的赞叹。
- 作者介绍
-
司空图
司空图（837～908），河中虞乡（今山西永济）人。晚唐诗人、诗论家。字表圣，自号知非子，又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年（869年）应试，擢进士上第，懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年（904年），朱全忠召为礼部尚书，司空图佯装老朽不任事，被放还。后梁开平二年（908年），唐哀帝被弑，他绝食而死，终年七十二岁。司空图成就主要在诗论，《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。朝代：唐 字：表圣 生辰：837～908
- 猜你喜欢
偈颂二百零五首·其一八六
地藏栽田做活计，南泉镰子能收刈。
日用平怀稳便休，自然颗糁无遗弃。
无遗弃，不容易。你也莫亏我，我也不亏你。
两家宾主平，四棱齐塌地。
风不鸣条，雨不破块，个是丛林饱参底。
牧来纯熟水牯牛，检点将来堕随类。