银地溪边遇衲师，笑将花宇指潜知。
定观玄度生前事，不道灵山别后期。
真相有无因色界，化城兴灭在莲基。
好令沧海龙宫子，长护金人旧浴池。
《新楼诗二十首·其七》全文
- 翻译
- 在银地溪边偶遇一位僧人师傅，他笑着指向花丛，暗示着深藏的秘密。
他谈论着定观玄度生前的经历，却并未提及灵山分别后的再次约定。
真实的存在与否取决于色界的变化，而化城的兴衰则基于莲花的基础。
希望能让海龙王宫殿的孩子，永远守护这金人的旧浴池。
- 注释
- 衲师：僧人师傅。
花宇：花丛，可能象征着某种隐秘的信息。
潜知：深藏的秘密。
定观玄度：可能指代某位高僧或过去的事件。
灵山：佛教中的圣地。
后期：后续的约定或会面。
色界：佛教中表示精神境界的一个层次。
化城：比喻修行者的精神寄托或幻象之城。
莲基：莲花，常用于象征佛教的清净和觉悟。
沧海龙宫子：海龙王宫殿的孩子，可能象征神秘力量或守护者。
金人：可能指代贵重的物品或神圣的存在。
旧浴池：可能象征着某种古老的仪式或圣洁之地。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李绅的作品，收录在他的《新楼诗》集中。这是一首描写自然景物与心境交融的诗歌，从中可以感受到诗人深厚的禅意和对自然之美的细腻描绘。
"银地溪边遇衲师，笑将花宇指潜知。"
这里，“银地”形容溪水如同白银一般清澈，“衲师”即是佛教僧人，他们身穿补钉衣，故称“衲衣”。诗人在溪边邂逅一位高僧，并与之对话，通过笑容和手势指引着某种超然的智慧。
"定观玄度生前事，不道灵山别后期。"
“定观”意味着心境安定，专注于内在的修行，“玄度”则是深邃难测的禅理。诗人表达了对过去世事的反思，而不再执着于与灵山（佛教圣地）分别后的时间流逝。
"真相有无因色界，化城兴灭在莲基。"
“真相”指的是宇宙间万物的本质，“色界”则是指世间的一切现象。诗人通过这两句表达了对佛教中“色即是空，空即是色”的禅理的领悟，以及对生命与宇宙变迁无常的感慨。
"好令沧海龙宫子，长护金人旧浴池。"
最后两句诗，诗人表达了希望后代能够继承并保护古老文化遗产，如同传说中的沧海龙宫一样神秘而又珍贵，“金人”指的是佛像或是古代的重要人物，“旧浴池”则象征着历史的沉淀与记忆。诗人希望这些文化瑰宝能够被长久地守护和珍视。
整体来看，这首诗融汇了自然美景、禅理思索以及对传统文化的深厚情感，是一首在意境上追求超脱和永恒的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢