凋瘵民思太古风，上贤绥辑副宸衷。
舟移清镜禹祠北，路转翠屏天姥东。
旌旆影前横竹马，咏歌声里乐樵童。
遥知到郡沧波晏，三岛离离一望中。
《淮信贺滕迈台州》全文
- 拼音版原文全文
淮 信 贺 滕 迈 台 州 唐 /赵 嘏 凋 瘵 民 思 太 古 风 ，上 贤 绥 辑 副 宸 衷 。舟 移 清 镜 禹 祠 北 ，路 转 翠 屏 天 姥 东 。旌 旆 影 前 横 竹 马 ，咏 歌 声 里 乐 樵 童 。遥 知 到 郡 沧 波 晏 ，三 岛 离 离 一 望 中 。
- 翻译
- 困苦的百姓怀念远古的淳朴风气，推崇贤能以安抚皇上的心意。
船行至清澈如镜的禹祠北边，道路转向翠绿山峰的天姥山东侧。
旗帜飘摇在竹马前，歌声中樵童快乐地唱着歌。
可以想象，抵达郡城时海面平静，远方的三座岛屿清晰可见。
- 注释
- 凋瘵：困苦、凋敝。
太古风：远古淳朴风气。
上贤：推崇贤能。
绥辑：安抚。
宸衷：皇上的心意。
舟移：船行。
清镜：清澈如镜。
禹祠：大禹的祠庙。
翠屏：翠绿的山峰。
天姥东：天姥山的东侧。
旌旆：旗帜。
竹马：装饰有竹子的儿童游戏马。
咏歌：歌唱。
樵童：打柴的儿童。
遥知：想象中。
沧波：海面。
三岛：指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙岛。
离离：清晰的样子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古风浓郁的画面，诗人通过对自然景观的描述，表达了自己对于太古时代美好风俗的怀念，以及对当时贤才能够得到上层推崇和安抚民心的赞赏。
“凋瘵民思太古风”一句中，“凋瘵”指的是树叶枯黄，秋天将至的景象，而“民思太古风”则表明人们在这样的季节里，会不自觉地回想起古代的纯朴风尚。这是诗人通过自然之变，引发对远古美好时光的怀旧情感。
接着，“上贤绥辑副宸衷”一句，诗人赞扬了高层领导者的英明和恩惠，他们能够安抚民心，维系社会秩序，这里的“副宸衷”可能指的是皇帝的辅佐者或有能力处理国事的人。
诗中的景象描写极其生动，如“舟移清镜禹祠北，路转翠屏天姥东”，通过对舟行、道路转折以及山水景色的细致刻画，展现了一个宛如仙境的意境。这里的“清镜”指的是湖泊或河流中的清澈之水，“禹祠北”则是古代圣王禹的庙宇所在，而“翠屏天姥东”中的“翠屏”形容山势连绵如屏，“天姥东”则可能指的是某一处神话传说中仙境或特定地理方位。
“旌旆影前横竹马”这一句描写了军旗在竹林间飘扬的情景，“咏歌声里乐樵童”则展现了一幅樵夫在山林中欢唱的和谐画面，通过这些细节，诗人传达出一种文明与自然和谐共存的美好境界。
最后，“遥知到郡沧波晏，三岛离离一望中”表明诗人虽然远在他乡，却能感受到故土的变化，心中对那片土地有着深深的眷恋。这里“三岛离离一望中”，或许是指某个地方的特定景观，如同古代文人常以山水来寄托情怀。
整首诗通过对自然景象和历史文化的描绘，传递出一种对于美好过往的深切怀念，以及对当下社会安稳的肯定。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
去年余佐京口遇王嘉叟从张魏公督师过焉魏公道免相嘉叟亦出守莆阳近辱书报魏公已葬衡山感叹不已因用所遗拄颊亭诗韵奉寄
河亭挈手共徘徊，万事宁非有数哉。
黄阁相君三黜去，青云学士一麾来。
中原故老知谁在，南岳新丘共此哀。
火冷夜窗听急雪，相思时取近书开。