又被锣声送上竿，者番难似旧时难。
劝君著脚须教稳，多少旁人冷眼看。
《上竿诗》全文
- 拼音版原文全文
上 竿 诗 宋 /曹 豳 又 被 锣 声 送 上 竿 ，者 番 难 似 旧 时 难 。劝 君 著 脚 须 教 稳 ，多 少 旁 人 冷 眼 看 。
- 注释
- 锣声：敲锣的声音。
竿：竹竿或旗杆。
番：次，回。
难：困难。
旧时：以前。
君：您，指代某人。
著脚：稳住脚步，行事稳妥。
须：必须。
教：让。
多少：不少。
旁人：周围的人。
冷眼：冷漠的眼光。
- 翻译
- 又被锣声高高举起，这次的挑战比以往更艰难。
我劝你行事要谨慎稳当，免得旁人冷眼相待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹豳所作的《上竿诗》。诗中描述了一个人在公众场合表演上竿技艺的场景，锣声响起，暗示着表演开始，但诗人强调这次的难度比以往更大。他劝告表演者要稳健行事，因为周围有许多人在旁观，眼光挑剔，可能会有冷言冷语。整首诗寓含了对技艺高超和应对压力的智慧，以及对他人评价的敏感性。诗人通过此诗，表达了对技艺精湛与心理素质的要求，以及社会舆论的压力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡仲方西归
后进无因见老成，一觇风采快平生。
南来幸有同寮契，西去宁无惜别情。
五载官联亲懿德，远夷君长慕清名。
明时用取真才具，休使诗声祇自鸣。