病侵衰境频须药，日漏寒云旋作晴。
幽鸟唤回残枕梦，蛮童扶下野堂行。
书生本自安穷处，丰岁何妨乐太平。
新买西村两黄犊，闲招邻曲议春耕。
《园中作二首·其二》全文
- 注释
- 病侵：疾病侵袭。
衰境：身体衰弱的状态。
频须药：经常需要药物。
日漏：阳光透过。
寒云：寒冷的云层。
旋作晴：很快转为晴朗。
幽鸟：寂静的鸟儿。
残枕梦：残存的梦境。
蛮童：乡村孩童。
野堂：野外的小屋。
书生：读书人。
本自：本来就是。
安穷处：习惯于贫穷。
丰岁：丰收之年。
何妨：不妨。
乐太平：享受太平。
新买：新近购买。
西村：村子西部。
两黄犊：两头黄牛。
闲招：悠闲地邀请。
邻曲：邻居们。
议春耕：商议春天的农事。
- 翻译
- 疾病频繁侵扰体弱之身，需要药物治疗，日光穿透寒云后天气转晴。
夜晚，幽静的鸟鸣唤醒了我残余的梦境，孩童搀扶着我在野外小屋行走。
书生向来习惯于贫困生活，丰收年景也无妨享受太平岁月。
新近买了两头黄牛，我悠闲地邀请邻居们商议春天的农耕事宜。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《园中作二首(其二)》。诗中，作者以个人的生活琐事为切入点，展现了其在病弱之躯中仍对田园生活的热爱和对和平岁月的满足。首句“病侵衰境频须药”，描绘了诗人身体状况不佳，频繁需要药物来维持健康；“日漏寒云旋作晴”则暗示了天气变化，阴霾过后会有晴朗，象征着生活中的希望。
接下来，“幽鸟唤回残枕梦，蛮童扶下野堂行”通过写鸟鸣声唤醒梦境和童子的扶持，展现出田园生活的宁静与温馨，以及诗人与周围人的和谐关系。“书生本自安穷处”，表达了诗人虽身处困境但内心安贫乐道的人生态度；“丰岁何妨乐太平”则直接表达了对丰收年景和太平盛世的喜悦。
最后两句“新买西村两黄犊，闲招邻曲议春耕”，描绘了诗人购置新牛，邀请邻居共商春耕的情景，流露出他对农事的关心和对田园生活的热爱，也体现了他的乐观和积极人生态度。
整体来看，这首诗以日常生活细节展现诗人的心态，寓含哲理，富有生活气息，体现了陆游诗歌的质朴和深沉。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
醉蓬莱·其一癸丑寿吕马帅
问金城方略，数十年来，谁堪称许。
万福威名，草木识淮浦。
西顾天长，中流地重，著此巨鳌柱。
见说棋边，风声鹤唳，胆落胡虏。
老子家声，六韬亲授，渭水归来，非熊非虎。
江汉滔滔，建大将旗鼓。
弧矢开祥，节旄迎渥，勋业纪盟府。
好对芳天，莺花未老，金樽频举。
水调歌头·其四幕府诸公有和，再用韵谢之
敢问辽天月，历几亿春秋。
老娥盍相刮目，无一语相酬。
似讶经年间阔，类笑衰翁潦倒，岁岁客他州。
清照五湖阔，倦影一萍浮。任渠侬，琴当户，酒当楼。
人生适意，封君何似橘千头。
月正圆时固好，人欲闲时须早，毋作陇西羞。
多谢锦囊句，椽笔富清流。