水作青龙盘石堤，桃花夹岸鲁门西。
若教月下乘舟去，何啻风流到剡溪。
《东鲁门泛舟二首·其二》全文
- 翻译
- 流水仿佛青龙盘绕在石堤上，桃花盛开两岸，鲁门山在其西边。
如果能在月光下乘船顺流而下，那岂不是如同风流文人般畅游到了剡溪。
- 注释
- 水：流水。
作：仿佛。
青龙：比喻流水弯曲的样子。
盘：环绕。
石堤：由石头筑成的堤岸。
桃花：盛开的桃花。
夹岸：两岸。
鲁门西：鲁门山的西边，可能指具体地点。
若教：假如。
月下：在月光下。
乘舟去：乘船出行。
何啻：岂止，不止。
风流：形容文人雅士的风采。
剡溪：古代浙江的名胜之地。
- 鉴赏
这是一首描绘自然美景与游乐情怀的诗句，出自唐代浪漫主义诗人李白之手。诗中的意象丰富，语言流畅，充分展现了诗人对大自然的热爱和对自由不羁生活的向往。
"水作青龙盘石堤，桃花夹岸鲁门西。" 这两句描绘了一幅生动的山水画面。水如同翩翩起舞的青龙，在岩石构成的堤岸间蜿蜒流淌。堤岸旁盛开的桃花，与远处的鲁门相呼应，营造出一片生机勃勃的景致。
"若教月下乘舟去，何啻风流到剡溪。" 这两句则表达了诗人想要在明月之下泛舟前行的心愿。"何啻" 表示一种无忧无虑的情感，而"风流到剡溪" 则是对未来旅程的美好预期，显示出诗人对于未知世界的向往和探索欲望。
总体来说，这首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人内心的喜悦与宁静，同时也展现了李白特有的浪漫主义情怀。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
社日戏题呈任副枢
开樽幸有治聋酝，把叶能无送燕章。
所惜近停司饮会，不如村叟醉秋光。
满庭芳·其五
浅约鸦黄，轻匀螺黛，故教取次梳妆。
减轻琶面，新样小鸾凰。
每为花娇玉嫩，容对客、斜倚银床。
春来病，兰薰半歇，一管舞衣裳。悲凉。
人事改，三春秾艳，一夜繁霜。
似人归洛浦，云散高唐。
痛念你、平生分际，辜负我、临老风光。
罗裙在，凭谁为我，求取返魂香。
柳初新
些儿柄把天来大。闷损也、还知么。
共伊合下、深盟厚约，比望收因结果。
这好事、难成易破。到如今、彼此无那。
终日行行坐坐。未曾识、展眉则个。
若还不是、前生注定，甚得许多摧挫。
去你行、有甚罪过。送一场、烦恼与我。
题鄜州牡丹
牡丹憎我真恶客，不解饮酒不吟诗。
欣持一尊劝花饮，那知不醉但淋漓。
尔花既醉应似我，耿耿一世几伤悲。
绿珠楼下香犹在，西子舟中意尚迟。
三尺晏婴频欲杀，尔何夭矫寻常为。
沅湘草木共憔悴，幽兰何足九畹滋。
昔人妙语不尔发，顾我安得有好辞。
晚来亦解意自足，秀色直可餐待肥。