929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《题鄜州牡丹》
《题鄜州牡丹》全文
宋 / 晁说之   形式: 古风

牡丹憎我真恶客,不解饮酒不吟诗。

欣持一尊劝花饮,那知不醉但淋漓。

尔花既醉应似我,耿耿一世几伤悲。

绿珠楼下香犹在,西子舟中意尚迟。

三尺晏婴频欲杀,尔何夭矫寻常为。

沅湘草木共憔悴,幽兰何足九畹滋。

昔人妙语不尔发,顾我安得有好辞。

晚来亦解意自足,秀色直可餐待肥。

(0)
拼音版原文全文
zhōudān
sòng / cháoshuōzhī

dānzēngzhēnèjiěyǐnjiǔyínshī

xīnchízūnquànhuāyǐnzhīzuìdànlín

ěrhuāzuìyìnggěnggěngshìshāngbēi

绿zhūlóuxiàxiāngyóuzài西zhōuzhōngshàngchí

sānchǐyànyīngpínshāěryāojiǎoxúnchángwèi

yuánxiāngcǎogòngqiáocuìyōulánjiǔwǎn

rénmiàoěrānyǒuhǎo

wǎnláijiěxiùzhícāndàiféi

翻译
牡丹对我确实厌恶,既不饮酒也不作诗。
我高兴地举杯劝花共饮,却不知自己只会醉倒,泪流不止。
你这花朵喝醉后想必像我一样,一生忧郁,多有悲伤。
绿珠楼下的香气依旧,西子的船中我心意未决。
即使是三尺晏婴也会因你的特立独行而想杀你,为何你要如此与众不同。
沅湘的草木一同憔悴,兰花再美也无法滋养九畹之地。
古人精妙的言辞无法形容你,我又能如何寻觅美好的诗句。
傍晚时分,我也懂得满足,你的美丽足以让我心满意足,仿佛能滋养我的心灵。
注释
牡丹:高贵的花卉。
憎:厌恶。
恶客:不受欢迎的人。
持:拿着。
尊:酒杯。
劝:劝诱。
尔:你,指花。
耿耿:心情忧郁。
一世:一生。
绿珠楼:历史典故中的美女。
意尚迟:心意未决。
三尺:比喻人的身高。
夭矫:特立独行。
沅湘:河流名。
憔悴:枯萎, 忧愁。
幽兰:兰花。
九畹:古代计算土地面积的单位。
昔人:古人。
妙语:精妙的语言。
发:表达。
晚来:傍晚。
秀色:美丽的容貌。
餐待肥:滋养心灵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人晁说之所作的《题鄜州牡丹》,通过对牡丹的描绘,表达了诗人对牡丹的独特情感和对其命运的感慨。首句“牡丹憎我真恶客”,以拟人手法写出牡丹似乎对我这个不饮酒不吟诗的人有所排斥,流露出诗人自嘲与被拒的微妙情绪。接下来,“欣持一尊劝花饮”则展现出诗人试图以酒相劝,试图与牡丹建立情感联系,然而“不醉但淋漓”暗示了牡丹并未如人所愿,诗人内心感到失落。

诗人进一步将牡丹比作自己,感叹“尔花既醉应似我,耿耿一世几伤悲”,牡丹的孤芳自赏与诗人的孤独感产生共鸣。诗人又借“绿珠楼下香犹在,西子舟中意尚迟”表达对美好事物逝去的惋惜,以及对牡丹命运的同情。接着,诗人批评牡丹为何要如此出众,以至于招致杀身之祸,暗示牡丹的美反而带来了不幸。

最后,诗人感慨“昔人妙语不尔发,顾我安得有好辞”,暗指自己虽无古人之才,却也能从牡丹身上找到自我满足,认为牡丹的秀色足以滋养他的心灵。整首诗通过与牡丹的对话,展现了诗人对人生哲理的思考和对美的独特感悟。

作者介绍
晁说之

晁说之
朝代:宋   字:以道   籍贯:因慕司马光之为   生辰:1059年—1129年

晁说之[chaoyuezhi](1059年—1129年),字以道、伯以,因慕司马光之为人,自号景迂生。先世世居澶州(今河南濮阳),钜野(今山东菏泽市巨野县)人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年,卒于高宗建炎三年,年七十一岁。
猜你喜欢

寄陈文举四首·其一

凤皇台下犹为客,雪满头颅一病翁。

却忆山人读书处,月轮夜照水晶宫。

(0)

戊午早秋漫兴二首·其一

久作东山客,山空少四邻。

汲泉从老圃,隔岭见行人。

虎豹应须远,鸡豚亦自驯。

幽栖犹未稳,更访武陵春。

(0)

次韵杨鸣鹤游紫微山一首用章孝标韵

金刹藤萝外,通人一径微。

天风铁凤语,海雨墨龙飞。

水落仙翁井,云收玉女衣。

东楼曾玩月,夜挟彩鸾归。

(0)

溪上

歇马城边路,茅茨在眼中。

迢迢一水静,寂寂四山空。

白日西南没,青天上下通。

行人俱已息,独立数飞鸿。

(0)

次韵杨秉哲录事见寄二首·其二

一曲西湖罨画间,花时载酒正红颜。

邹枚上客团车盖,燕赵佳人结佩环。

甲第楼台分处处,南朝事业尚班班。

伤心可得重行乐,空愧沙鸥白鹭閒。

(0)

三月五日饮于性天所有紫牡丹一本三花不意池馆丘墟之后复见于此为赋

名花新剖麝囊开,与客花时踏雨来。

越土一枝分阆苑,春风三朵出瑶台。

朝云重压珊瑚树,宿露低倾玛瑙杯。

重忆当时歌舞处,五侯池馆锦千堆。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51