到处久南望，未知何日回。
寄书频到海，得梦忽闻雷。
岭日当秋暗，蛮花近腊开。
白身居瘴疠，谁不惜君才。
《寄卢式》全文
- 拼音版原文全文
寄 卢 式 唐 /项 斯 到 处 久 南 望 ，未 知 何 日 回 。寄 书 频 到 海 ，得 梦 忽 闻 雷 。岭 日 当 秋 暗 ，蛮 花 近 腊 开 。白 身 居 瘴 疠 ，谁 不 惜 君 才 。
- 翻译
- 长久以来在南方遥望故乡，不知何时才能回归。
频繁地寄信到海边，却在梦中忽然听到雷声。
山岭上的阳光在秋季显得格外昏暗，边地的花朵临近岁末依然盛开。
身处疾病肆虐之地，又有谁能不惋惜你的才华呢。
- 注释
- 久：长时间。
南望：向南眺望。
何日：何时。
回：返回。
寄书：寄送书信。
频到：经常到达。
海：海边。
得梦：在梦中。
忽闻：忽然听到。
雷：雷声。
岭日：山岭上的阳光。
当秋暗：在秋季显得昏暗。
蛮花：边地的花朵。
近腊开：临近岁末盛开。
白身：自身身处。
居瘴疠：生活在瘴气之地。
谁不惜：谁不惋惜。
君才：你的才华。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人项斯所作的《寄卢式》。从内容来看，诗中充满了对远方亲友的思念和牵挂，以及对于身处异乡、环境恶劣的无奈。
"到处久南望，未知何日回。" 这两句表达了诗人长时间向南眺望，怀念故土，却不知道何时才能回到阔别已久的家乡。这不仅是对物理空间的渴望，也是精神上的向往。
"寄书频到海，得梦忽闻雷。" 这两句写的是诗人通过书信与远方亲友保持联系，虽然身体不能相聚，但心灵却能通过文字和梦境相连。这也反映了古代通信不便，人们只能依赖书信和梦境来维系情感纽带。
"岭日当秋暗，蛮花近腊开。" 这两句描绘了一种边远地区的萧瑟景象，太阳被高岭挡住，天气阴冷，而土著之地（蛮）特有的花朵则在这种环境中开放。这不仅是对自然景观的细腻描写，也暗示了诗人身处边陲，感受着秋意渐浓。
"白身居瘴疠，谁不惜君才。" 最后两句表达了诗人对于亲友身体健康的担忧和对其才能的珍视。在当时，“白身”指的是未经任职的士人，“瘴疠”则是指南方湿热之地易生疾病。这也反映出古代人们对于环境适应性的关注，以及对亲友健康和才华的珍惜。
整首诗通过对自然景象的描写，表达了诗人对远方亲友的思念以及身处异乡的孤独感。同时，也流露出对亲友身体健康和才能的关切。这是一首充满深情和忧虑的诗篇。
- 作者介绍
-
项斯
项斯（唐约公元八三六年前后在世），字子迁，晚唐著名诗人，台州府乐安县（今浙江仙居）人。 因受国子祭酒杨敬之的赏识而声名鹊起，诗达长安，于会昌四年擢进士第，官终丹徒尉，卒于任所。项斯是台州第一位进士，也是台州第一位走向全国的诗人。他的诗在《全唐诗》中就收录了一卷计88首，被列为唐朝百家之一。项斯著有诗集一卷，《新唐书·艺文志》传于世。朝代：唐 字：子迁 籍贯：台州府乐安县（今浙江仙居）
- 猜你喜欢
酌别世弼
王郎婚友平生期，学问文章过吾党。
一见悬知白璧奇，三年未负青云赏。
苏秦六印自多金，陶朱再相宜藏镪。
贫贱相知乃为贵，功名所在何须枉。
邺王城下倒清樽，子云书中羃蛛网。
樽前惜别语万千，门外催发人三两。
自从相见开青眼，无处会面如天上。
倾壶倒榼驻车马，岂但呼灯照罂瓬。
平生相从忘岁月，手足割裂诚迷惘。
譬如旁人看疥癞，未易能去肤发痒。
但愿自思恩爱閒，勿以眼前剧愁想。
次韵惜范生
范侯躯干小，实有四海心。
稍臞疑内热，不怒见勇沉。
沽玉市无价，汲泉井方深。
得失有毫末，明年斧可寻。
再和答为之
林君维闽英，数面成瓜葛。
邻居接杖藜，过饭厌疏粝。
读书饱工夫，论事极精核。
奋身君子场，勇若怒未泄。
穷年栖旅巢，由命非由拙。
王良驱八骏，方驾度九折。
学堂疏雨馀，石砌长苔发。
弟子肥如瓠，先生瘦惟骨。
北门一都会，尘埃人卒卒。
高盖如秋荷，势利相奔谒。
惟君尚寂寞，来观草玄笔。
斯文未易陈，正当高阁束。
金马事陆沈，市门逐乾没。
未须相贤愚，聊自嘲迂阔。
忆昨戏赠诗，群辱报明月。
极知推挽意，我车君欲辖。
屠龙真强言，奔马不及舌。
赐书盈五车，直舍方二墨。
意会便欣然，馀事过窗日。
尚恐素餐钱，诸生在城阙。