山雨冥濛久未晴，袖中长笛为君横。
一声吹破浮云色，归去呼船载月明。
《题岳麓西轩三绝·其三》全文
- 翻译
- 山中的雨久久没有停歇，我手握长笛为你演奏。
一曲笛声穿透乌云，唤来小舟，在明亮的月光下划向归途。
- 注释
- 山雨：山间的雨。
冥濛：阴暗而迷蒙。
久未晴：长时间没有放晴。
袖中：衣袖里。
长笛：长竹笛。
为君横：为你横吹。
浮云色：乌云的颜色。
归去：返回。
呼船：呼唤船只。
载月明：承载明亮的月光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雨后夜晚的画面。"山雨冥濛久未晴"，写出了山间连绵阴雨，天色晦暗，但诗人并未因此沮丧，反而在"袖中长笛为君横"，准备以笛声打破沉寂。"一声吹破浮云色"，这一句运用夸张手法，笛声之响亮仿佛能穿透乌云，带来一丝明亮。最后，诗人意兴阑珊，"归去呼船载月明"，想象着乘舟而去，享受那笛声与明月共舞的宁静美好。整首诗意境悠远，情感深沉，展现出诗人超脱尘俗的艺术追求。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
国正丈和间齐物之论扫去轨辙超然形外所进高
钟鼎非狥利，山林非狥名。
古来豪杰士，不待文王兴。
得时舒气焰，宇宙生光精。
失时卷机轴，圭荜韬纬经。
神龙冬亦蛰，蟋蟀秋乃鸣。
饮醇未同醉，啜醨还独醒。
泛观疑自戾，反视不失平。
人言惠与夷，宁知和非清。
膏沃照几室，火传非两灯。
但使本根在，毋夸知力能。
协一虽奥理，不齐本物情。
聊借庄生语，一吐胸中英。
看君鼓天翼，事业扬帝庭。