朱家埙篪好兄弟，陋巷六经葵苋秋。
我卜荆州三亩宅，读田家书从之游。
《戏简朱公武刘邦直田子平五首·其四》全文
- 注释
- 朱家埙篪：比喻兄弟间的和谐关系，如乐器埙和篪的共鸣。
陋巷：简陋的巷子，形容生活环境清贫。
六经：古代儒家经典，包括《诗》、《书》、《礼》、《易》、《乐》、《春秋》。
葵苋：两种常见的蔬菜，象征朴素生活。
卜：选择，决定。
荆州：古地名，今湖北荆州一带。
宅：住宅，居所。
田家书：农事或农家知识的书籍。
游：交往，学习。
- 翻译
- 朱家的兄弟们如同埙篪和谐，生活在简陋巷弄中研读六经度过秋天。
我在荆州为自己选了三亩地的居所，阅读农事书籍，与他们一同学习交流。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的作品，题为《戏简朱公武刘邦直田子平五首（其四）》。诗中，黄庭坚以朱家兄弟为背景，描绘了一幅朴素而深厚的兄弟情谊画面。"朱家埙篪好兄弟"，埙篪是中国古代的两种乐器，这里象征着兄弟间的和谐与默契，形象地赞美了他们的亲密关系。"陋巷六经葵苋秋"，陋巷暗指简朴的生活环境，六经指的是儒家经典，而葵苋则是秋日常见的蔬菜，这句表达了他们即使在艰难环境中也能坚守学问，过着质朴的生活。
接下来，诗人表达了自己对友情的珍视和对田园生活的向往："我卜荆州三亩宅，读田家书从之游"。他想象自己在荆州购置三亩田舍，与朋友们一起阅读农事书籍，过着耕读生活，体现了他对宁静田园生活的渴望以及对友情的深深眷恋。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过日常生活场景展现了诗人与友人之间深厚的情谊和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
劝耕二首·其二
人言一岁苦，所志在秋穫。
营营商贾心，不知苦中乐。
一镬更无馀，今日忙如昨。
晨征入云烟，微昕见飞鹤。
午食藉畦蔬，藜羹任斟酌。
腹果力气粗，一斫一株落。
远近归牛羊，万山沉日脚。
暮鸟随人声，呜呜绕松彴。
青萤高复低，蟾影摇屋角。