弯弯凉月帖淮天，露湿蒲梢风堕莲。
松盖草茵迎不至，南山桂子老秋烟。
《题扇二首·其二》全文
- 翻译
- 弯弯的冷月贴近淮河上空，露水打湿了菖蒲的尖梢，风儿吹落了莲花。
松树如伞，草地如毯，它们迎接不来期盼的人，南山的桂花在秋烟中显得苍老。
- 注释
- 弯弯：形容月亮的形状弯曲。
凉月：寒冷的月亮。
淮天：淮河上空。
露湿：被露水打湿。
蒲梢：菖蒲的叶子尖端。
风堕莲：风吹落莲花。
松盖：松树如伞。
草茵：草地如毯。
迎不至：无法迎接到来的人。
南山：南方的山。
桂子：桂花。
老秋烟：在秋日的烟雾中显得苍老。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜月色与自然景象的诗句，语言清新，意境淡远。
"弯弯凉月帖淮天"中，“弯弯”形容月亮如同一把玉尺，悬挂在空际，给人以柔和而又清冷之感。"帖淮天"则是说这轮明月似乎贴近了夜空中的淮水（淮河流域的星宿），增添了一种超脱尘世的意境。
"露湿蒲梢风堕莲"一句，"露湿"表现了秋夜的凉气与湿润，"蒲梢"指的是芦苇丛生的样子，而"风堕莲"则是说微风吹过荷塘，使得荷叶轻轻摇曳，传递出一种静谧而又不失生机的画面。
"松盖草茵迎不至"中，“松盖”指的是松树覆盖，“草茵”形容野地上的青草，这里通过“迎不至”表达了诗人对远方或某种理想的向往和期待，而这种期待又似乎是永不可达的。
最后一句"南山桂子老秋烟"，"南山"指的是诗人所居之地的南方山脉，“桂子”则是桂树的果实，这里用来比喻时间的流逝和季节的更迭。"老秋烟"形容的是秋天暮色中的烟霭，既有物象，又带有一丝哀愁。
整体而言，这段诗句以其清新自然的笔触勾勒出一幅秋夜月下、山林间的幽静图景，同时也流露出诗人对时间流逝和生命无常的感慨。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
奉同子瞻韵寄定国
风云开古镜，淮海熨冰纨。
王孙醉短舞，罗袜步微澜。
老骥心虽在，白鸥盟已寒。
斯人气金玉，视世一鼠肝。
南归脱虫蛊，入对随孔鸾。
忽以口语去，鼓船下惊湍。
收身薄冰释，置枕泰山安。
后土花药丽，海门天水宽。
伐木思我友，知人良独难。
遥怜须鬓绿，犹复耐悲欢。
和答莘老见赠
往岁在辛丑，从师海濒州。
外家有行役，拜公古邗沟。
儿曹被鉴赏，许以综九流。
仍许归息女，采蘋助春秋。
斯文开津梁，盛德见虚舟。
离合略十年，每见仰清脩。
久次不进迁，天禄勤校雠。
文武脩衮职，谏垣始登收。
身趋邺公城，逐臣既南浮。
娈彼丞中馈，家庭供百羞。
堂堂来问寝，忽为云雾休。
遗玩犹在箧，汝水绕坟丘。
南箕与北斗，日月行置邮。
相逢辇毂下，存没可言愁。
当年小儿女，生子欲胜裘。
瓯越委琴瑟，江湖拱松楸。
持节转七郡，治功无全牛。
还朝蒙嗟识，明月岂暗投。
抱被直延阁，疏帘近奎钩。
三生石上梦，记是复疑不。
隐几付天籁，阅人如海鸥。
襟怀俯万物，颜鬓与百忧。
长歌可当泣，短生等蜉蝣。
悲欢令人老，万世略同流。
轩冕来逼身，白蘋晚沧洲。
履拂知道肥，净室见天游。
小人乐蛙井，痴甚顾虎头。
世缘真嚼蜡，骨相谢封侯。
松根养茯苓，岁晏望华辀。
《和答莘老见赠》【宋·黄庭坚】往岁在辛丑，从师海濒州。外家有行役，拜公古邗沟。儿曹被鉴赏，许以综九流。仍许归息女，采蘋助春秋。斯文开津梁，盛德见虚舟。离合略十年，每见仰清脩。久次不进迁，天禄勤校雠。文武脩衮职，谏垣始登收。身趋邺公城，逐臣既南浮。娈彼丞中馈，家庭供百羞。堂堂来问寝，忽为云雾休。遗玩犹在箧，汝水绕坟丘。南箕与北斗，日月行置邮。相逢辇毂下，存没可言愁。当年小儿女，生子欲胜裘。瓯越委琴瑟，江湖拱松楸。持节转七郡，治功无全牛。还朝蒙嗟识，明月岂暗投。抱被直延阁，疏帘近奎钩。三生石上梦，记是复疑不。隐几付天籁，阅人如海鸥。襟怀俯万物，颜鬓与百忧。长歌可当泣，短生等蜉蝣。悲欢令人老，万世略同流。轩冕来逼身，白蘋晚沧洲。履拂知道肥，净室见天游。小人乐蛙井，痴甚顾虎头。世缘真嚼蜡，骨相谢封侯。松根养茯苓，岁晏望华辀。
https://shici.929r.com/shici/M3FUgtta.html
和答师厚黄连桥坏大木亦为秋雹所碎
溪桥乔木下，往岁记经过。
居人指神社，不敢寻斧柯。
青阴百尺蔽白日，乌鹊取意占作窠。
黄泉浸根雨长叶，造物著意固已多。
风摧电打扫地尽，竟莫知为何谴诃。
独山冷落城东路，不见指名终不磨。
次韵秦觏过陈无己书院观鄙句之作
陈侯大雅姿，四壁不治第。
碌碌盆盎中，见此古罍洗。
薄饭不能羹，墙阴老春荠。
惟有文字性，万古抱根柢。
我学少师承，坎井可窥底。
何因蒙赏味，相享当牲醴。
试问求志君，文章自有体。
玄钥锁灵台，渠当为君启。