画舸纵横湖水滨，綵丝角黍斗时新。
年年此日人皆醉，能吊醒魂有几人。
《端午》全文
- 注释
- 画舸：装饰华丽的船只。
纵横：来往穿梭。
湖水滨：湖边。
綵丝角黍：用彩色丝线包裹的粽子。
斗时新：争相比新。
年年：每年。
此日：这一天。
人皆醉：人们都沉醉。
能吊醒魂：能保持清醒。
有几人：有多少人。
- 翻译
- 船只在湖边穿梭，五彩的粽子争奇斗艳。
每年的这一天，人们都沉醉其中，又有多少人能保持清醒呢？
- 鉴赏
这首宋朝诗人胡仲弓的《端午》描绘了端午节湖边热闹的景象。"画舸纵横湖水滨"写出了船只穿梭在湖面，装饰华丽，节日气氛浓厚。"綵丝角黍斗时新"则点出端午节的传统习俗，人们制作五彩斑斓的粽子，争奇斗艳，展示着节日的时令特色。
然而，诗人并未止于表面的欢庆，他笔锋一转，"年年此日人皆醉"暗示了人们沉浸在节日的欢乐中，容易忘却现实或历史的沉痛。"能吊醒魂有几人"则表达了对那些清醒反思、怀念先贤的人的深深敬意，流露出一种深沉的历史感慨和人文关怀。整首诗寓含了对传统节日的热爱与对社会责任的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送南疑子游庐山歌
南疑未到匡庐峰，匡庐千仞罗胸中。
文章驱使巨灵手，奔腾络绎相为雄。
行囊一卷方筁集，横峰侧岭起咫尺。
或如汉阳高插天，或如香炉生紫烟。
或如瀑布飞匹练，或如五老露头面。
或如九叠开云屏，或如虎溪列绣亭。
烟云出没不可状，破浪乘风自神王。
从前读得等身书，梦魂常与李白俱。
一朝特放九江棹，湓浦风帆春浪好。
自添两翅忽飞扬，不怕山头鸟道长。
狂来或作孙登啸，云中时下凤凰叫。
兹山拔地排天门，却被南疑作诗料。
烟岚云气生巾笥，神魂荡漾时一至。
君独青春赋远游，轻风五两一叶舟。
到此独上匡庐顶，读书堂前有旧影。
昔年读书有二李，他年二沈卜筑或在此。
《送南疑子游庐山歌》【清·沈晭】南疑未到匡庐峰，匡庐千仞罗胸中。文章驱使巨灵手，奔腾络绎相为雄。行囊一卷方筁集，横峰侧岭起咫尺。或如汉阳高插天，或如香炉生紫烟。或如瀑布飞匹练，或如五老露头面。或如九叠开云屏，或如虎溪列绣亭。烟云出没不可状，破浪乘风自神王。从前读得等身书，梦魂常与李白俱。一朝特放九江棹，湓浦风帆春浪好。自添两翅忽飞扬，不怕山头鸟道长。狂来或作孙登啸，云中时下凤凰叫。兹山拔地排天门，却被南疑作诗料。烟岚云气生巾笥，神魂荡漾时一至。君独青春赋远游，轻风五两一叶舟。到此独上匡庐顶，读书堂前有旧影。昔年读书有二李，他年二沈卜筑或在此。
https://shici.929r.com/shici/K8uDA.html